Justice
Website Design, Content and the Reports © April 2, 2002 by
Eric Krause, Krause House Info-Research
Solutions (© 1996)
All
Images © Parks Canada Unless Otherwise Designated
Researching the Fortress of Louisbourg National Historic Site of
Canada
Recherche sur la Forteresse-de-Louisbourg Lieu historique national du
Canada
The
Administration Of Justice At The Fortress Of Louisbourg (1713-1758)
1737
-
Procédure criminelle instruite à la requête du procureur du Roy, contre Julien André et Jean
Galoz, accusés d'avoir entrainer du bétail dans les bois pour le tuer. (Dossier de 10 pièces) Folios
407-429: 1737, janvier G2 184 Folios 407-429 H J 31 Archives Nationales, Section Outre-Mer,
G2, Volume 184
-
Registre pour servir à l'enregistrement des sentences rendues au Bailliage royal de
Louisbourg, pour sentences rendues en matière criminelle. 1734-1745. 44 folios. G2 196
Liasse No. 122 H J 31 Archives Nationales, Section Outre-Mer, G2, Volume 196,
January 1737
Sentence
-
Charged with crime d'abigent
-
Detained in prisons of the fort
-
Arrested as "gens sans aveu refugiés dans le bois sur avions de cette ville, sous pretexte
d'y faire le chase et la peche"
-
Suspected of having killed cattle and sheep
-
Charges dropped, but ordered not to go back to life in the woods
Summarized
Court Cases,
Trials, and Interrogations: Criminal |