Return/retour Search
Website Design and Content © by Eric Krause,
Krause House Info-Research Solutions (© 1996)
All Images © Parks Canada Except
Where Noted Otherwise
Report/Rapport © Parks Canada / Parcs Canada
---
Report Assembly/Rapport de l'assemblée © Krause
House
Info-Research Solutions
Researching the
Fortress of Louisbourg National Historic Site of Canada
Recherche sur la Forteresse-de-Louisbourg Lieu historique national du Canada
REPORT 2000-151
1730 - 1735; 1730 - 1739
MAP ND - 32 [1730 - 1735]
Plan projeté pour LEglise Parroissiale de la Ville de Louisbourg
Largr totale 52 Pieds
Longr totale 138 Pieds
Elevation interieure
Profil sur la Largeur
Rüe
BLOCK THREE, LOT D
(A) HIGHLIGHTS OF THE PLAN
(1) The proposed masonry church, at the corner of Rue Royalle and Rue St. Louis, would have measured 52 pieds fronting Rue Royalle
STREETS
(A) HIGHLIGHTS OF THE ELEVATION
(1) Proposed rues [actually, the sidewalk immediately to the West - i.e. in Rue St. Louis - and to the east of the building - i.e. Block Three, Lot C], measuring 7 pieds in width of pavé, sloped away and down from the building
(2) The portions, in Rue St. Louis and in Block Three, Lot C, beyond the pavé were of another material
1730 - 1739
BLOCK TWENTY THREE, LOT A and STREETS - PAVÉ
Payments were made by Demarest. Some of the highlights, which included opening up an unnamed street (poissibly Rue de Canada), are as follows:
Paymens faits par Desmarets
pour la Maison de Mr. LeVasseur pendant
l'anneé ... Cxxxi
[1731]
fouilles de terre pour le jardin toisé a la toise ...
Nombre de barriques de Sable charroyées en 1731 ...
achaps faits par desmaret de divers Mattereaux & Outils ou racommodage des d Outils p la Maison de Mr LeVasseur ...
pierreplate ...
bordage pour les apuis de fenetres de fer ...
sable ...
bardeaux & planches bordage ...
pour la porte dentrée et autres ouvrages ...
bois de charpente ...
Maconnerie ...
Chaux ...
Maconnerie ...
pour les fenestres ...
Au Forgeron ...
... a different ouvrages de la Maison & Jardin de Mr LeVasseur ...
chaux ...
de la terre dans le Jardin ...
chaffaudes ...
de la terre en dehors du jardin et en de dans ...
Monter les traverses En haut ...
du bardeaux & de chaffaudes ...
pour le chemmée ...
de la Cuisine commencée par duval ...
chaux ...
Moellons & pierre platte & Briques ...
pierre plate ...
pierre a plastre ...
Moellon ...
aux Charpentiers ...
Durant ...
Duval ...
Recapitulation
[June 1731 - January 1732]
Compte courant avec Maitre Duval pour charpente couverture Menuiserie et autres Ouvrages ...
14 Croissés et Douze portes bois de chesne ...
787 pieds Cubes pour faire de la charpente ...
Couverture en planches 80 toise 1/2 ...
faire les berceaux du jardin les latrines, les Echaffauts pour les macons ...
placer les apuis des croisée d'en haut ...
faire le foyer de la cuissine agreye les croissés den haut pour y poser les chassis, et mettre des apuis a la cuisine ...
masçonner sous les Sablieres ...
mettre les piquets sur le Magazin ...
[c. 1731]
Je oblige a Mr. Le Vasseur juge de L'amirauté de Cette Isle luy faire ...
L'eScalier de la maison avec Son balustre & Le balcon du Costés de la Court avec Le petit EScaclier pour montenant Grenier ...
pour Les planchée de madriers blanchy d'un Coste & Ceux qui ne Le Sont point trois Livres de la toise de Six pieds de Long & six pieds de Large ...
pour Les Cloisons de madriers ou planche blanchy des deux Costé ...
pour Les Cloissons de piquets placer Les piquest Latter plattrer ... trois ... Livres de la ditte toise de Six pieds de Long Et de Large toisdes deux Costé tant plain que Vuide a Condition de faire Les Enduy des Murs du dedans de la maison Sur Le Lmesme prise toisé tant plain que Vuide ...
pour Les pilastre des Croysées par de hors & par dedans cy en y En veut mettre trois Livres de La toise Courante ... de Six pieds de Long & de Large Suivant La Situation des Croiseés ou portes de Chaque ... jambage dont je faire Cuire Le plattre Et Mr Le Vasseur Le faire piller & faira Servir ...
Et pour Les deux autre Croisées Restant Dur Le Mesme prise des Ceux qui Sont faite ...
Et pour Les Ceux des Lucarnes ...
Et pour Ce quil y aura de portes plus que les douze que je doit faire ...
Et pour Les Lambris de planche blanchis d'un Costé Et Embouvettée pour Les Chambres d'en haut ...
planchers ...
cloisons en planche Planch ...
en platre toise a 2 cots ...
creppissage en platre ...
[c. 1731]
Compte du toisés de la maison de Mr LeVasseur pour La Charpente ...
29 traverse de 8 sur 9 de 20 pieds ...
14 Solive - de 8 sur 10 de 22 [?] pieds ...
7 Solives - de 9 sur 10 de 18 pieds ...
1 Solive - de 8 sur 9 de 21 pieds ...
22 Solive - de 6 sur 6 de 5 pieds pour Les Couverture ...
93 Solive - de 8 Sur 9 de 221 pieds de Croisees ...
33[0?] Solive de 5 sur 7 de 20 pieds ...
18 Solive - de 5 sur 6 de 20 pieds ...
64 Chevrons de 4 sur 4 de 23 pieds ...
14 Croiseés & 12 portes ... a faire Les Escadffaux des massons Les Lieux Les berceaux Les oiseaux ...
a faire Les Lucarne Les Couvrir Et Coucher de planches ...
a faire Et placer Les Appuy des Croiseés de La Cuisine Et du Cabinet ... placer Les Grilles de fer et faire Le fouyer de La Cuisine ...
[c. 1731]
pour La maison de Mr Le Vasseur ...
14 Croiseées Et douze portes ...
a faire Les Echaffaut des massons deux oiseaux accommoder des boyards placer Les appuys des Croisées d'en haut faire Les berceaux du jardin & Les Commodité ...
a faire Les Lucarnes Les Couvrir et Masquer de planche ...
a faire & placer Les appuy des Croisée de La Cuisine & faire Le fouyer Redresser Les jambages des Croisées de haut ...
de masson a travailler au Garnir Les Sablier ...
a mettre des piquetts Su[r] Le magasin ...
a Commencer La Cheminée de dessus La Cuisine
[c. 1731]
Compte de Louvrage que jay fait pour mr. desmarais
21 jours 1/2 a faire Une table
deux Chassis des tringue au tour des traverses
de La Chambre Et Salle Et pains La Chambre et
Le Cabinet 64# 10s2 jours a faire Le trillage du jardin de L'autre bort 7# 10s
2 jours a Changé Le Lit des Enfans 6#
une paire de bas de Sois avec Une paire de
guans de Cotton 14#Une demie Livre de morill 3#
pour Les poulies du tourne broche 4#
13 jours a faire La Cheminée de La Salle 39#
pour douse petites Chaise Et Une autre Chais
en prie dieu 4# 10spour 53 Toises de Cloture de piquets a 2# 5 sols
La toise 19# 15spour trois portes et Deux Contrevans 13#
------------------
274# 15s ...
[c. 1731]
Couverture - 63 pieds de Long ...
23 pieds de haut ...
pour faire Les plancheé En madriers haut Et bas ...
pour Les Cloisons de piquett Les placer ...
pour faire L'eScalier avec Son balustre ...
pour 12 Chassie a Coulice pour Les Lucarne En bois de pains ...ou En bois de Chesne ...
deux autres Chassis Comme Ceux qui Sont fais, Sur le mesme prix ...
par Chassy ...
[26 April 1731]
... a charroze ... au jardin ...
[1731]
Charroyages fait ...
[1729 - 1730]
Monsieur Dessmarest son compte avec Betry et heuerry ...
fait Et fourny 2 pair de panteures avec Les gons pour un porte ...
une serrure et dun Couplets ...
faire 6 fiches ...
fait 2 pair de panture ...
fait 3 pair de pantures avec le [gonds?] ...
fait un verrouie p Une porte ...
faire un paire de pantures avec [leur gonds?]
fait un Clef ...
fait pair de Couplet p le Charg ...
[Not Dated - c. 1730-1731?]
... de la cloture ...
jardin ...
pour le Canal de le gout des eaux ... fondation de la maison ...
toute la longueur jointe en [?] ............ 37.T 2 P 0 }
Largeur ....... 3 ... } 12T 2P 8P
profondeur reduite ........... 4 ... }
Rigoles de cloture ...
Toute le longuer joimte ensemble
fait ........530 530 }
p 70 patins de 2 p 140 } 111,, 4,, 0}
____} }
670 } } 9 11
Largeur ............................ 2 }
profondeur reduite 1 6}
Diamettre ........................................ 1 2 }
Profondeur ...................................... 1 0} 1 0 4
Canal de legout depuis
le bout du jardin jusqu le[tang?]
longueur .......................................... 59 )
largeur ............................................. 3 } 9 5.
profondeur reduite ........................... 2 }
fouilles des latrines
Longueur ............................................ 1 - 4- }
largeur ................................................. 1 }
profondeur ........................................... 2 } 0- 3- 4.
__________
Total desd fouilles ................... 33- 1- 3 ...
[1731]
donné aux deux Soldats qui ont charroze la desnore terre au jardin qui ne leur a pas encore ete Toisée ...
Na. que Monssr andresse Carrerot doit rendre vingt Madriers ...
[1730]
Recapitualation ...
Paymens faits par Desmarets
pour la Maison de Mr. LeVasseur pendant
l'anneé ... Cxxxii
[1732]
Macons ...
prix pour achever la cheminée au dessus de la Cuisine & faire celles de la sale des bas & enhaut avec Celle de la chambre dans une seule Mace ...
prix fait avec dautres Macons pour les rasieres sous la couverture ...
pour les pierres de taille de 2. chapeaux des cheminées faist 39 pieds ...
pour avoir Tailee 4 foyers ...
plus aux Maçons qui ont posé les quatre foyers ...
Journees que les Manoeuvres ont fait a different ouvrages ...
a deux Suisses qui ont tiré de la terre grasses pour garnir le plancher ...
pour Mettre la terre Sur led plancher ...
pour piler le platre ...
pour 12 Bsq de platre quels ont pile ...
achats ...
100 fagots pour Cuire le platre ...
pour des planches & madriers ...
pour 100 piquets ...
pour 20 piquets ...
pour 140£ de fer ...
pour les pierres des foyers ...
14 fagots des Soldats pour cuire le platre ...
pour des cloux ...
Aux Couverture en bardeau ...
Nombres des barriques de Sable acheptées en 1732 ...
25 barriqs ...
18 barriques ...
____________
43 ....
Pour La Chaux ...
pour etendre ...
3 barrques de chaux ...
pour Roulage ...
Achapts de pierre ...
7 Toises 2 pieds de pierre ...
2 Toises ... .
une toise 2/3 ...
4000 briques acheptées dun batteau anglois confisque ...
Aux forgerons ...
A Mr Duval Menuiserie ...
Recapituatation deceque Desmarest a payé en 1732 pour la Maison de Mr Levasseur ...
des chemnés quils ont fait ...
Avoir Recue d'Eau devie ...
Compte pour Les deux Soldats ...
[Couverture] ...
Les 82 toises ...
[main roof] les 12 lucarnes ...
Toises dela couverture de la Maison de Mr Levasseur ......
Longueur d'une face 10 Toises 3 pieds 6 pouces p les deux faces ....... 21T,, 1,, 0,,
hauteur ...................................................................................... 3,, 5,, 3,,
_________
63 ,, 3 ,, 0,,.
Toisé d'une lucarne
Longr du haut dela couverture .... 1 Toise 0 0 10,, 3,, 6,,
Long du bas dela couverture ....... 0 5 0 7,, 0,, 4,,
__________ 5,, 3,, 6.
1 5. 0 } ___________
hauteur .......................................... 3. 0} 0. 5. 6 82,, 0. 1. 0.
Coste
longueur ........................................... 0 5 .. 0}
hauteur .............................................. 0 4 .. 0 } 0. 3. 4.
_________
1. -2.- 10
Et pour les 12 lucarnes ................................................................. 17. 4. 0. 0.-
__________
Total ---- 97 - 4 - 1 - 6. ..
Cent quatre Livres se fers ...
la facon de quatre foyers ...
Memoire pour Les Journées ..
Paymens faits par Desmarets
pour la Maison de Mr. leVasseur pendant
l'anneé ... Cxxxiii
Aux Macons
Crepit de la cuisine de loffice & du premier etage du dgré contenant en tout 22 Toises 2 pieds 6 p ...
faire le potages & raccommoder la cheminée de la cuisine ...
pour faire la cheminée d'enhaut ...
pour 3 pierres du couronnement de la cheminée den haut ...
pour deffait la chemonée de la sale et fait la cheminée den haut ...
Sable
26 Bqs 1/2 ...
Achapts de Mattereaux
100 piquets ...
22 fagots pour cuire le platre ...
bois de charpente ...
3000 pieds de planches angloises ...
planches et Madriers de feu Duval compris lhuille et pinture ...
Charroge ...
Journées ...
pour aud d Barbside les besceaux ...
Au Couvreur ...
pour couverture de l'elevation faitte sur la maison, et de la couverture dutour de la cheminée & contenant en tout 9: Toises 1 Pd 7 P ...
pour avoir Couvert le colombier contenant 9 Toises ...
Fouille des Rigolles et dune Marre
Rigolles longueur jointes Ensem. 73 T. 2. P .
largeur .......................................... 2
profondeur ................................... 2 ....
La Marre
Longueur ...................................... 3T -4
largeur........................................... 3 4
profondeur reduite ....................... 2 ...
Chaux
en 1732 ............... 26 Bqs ...
en 1733 .............. 19
___________
45 Bqs ...
a Petrico forgeron ...
aux charpentiers et Menuisiers ...
pour le colombier la chambre denhaut ...
Recapitutation de ceque Demaret a payé en 1732 pour la maison de Mr leVasseur Suivant les articles au detail du present Memoire ...
Etat des payemens faits par Le sieur desmarets pour la maison de Mr. Levasseur depuis ... Cxxx jusqua La fin de ... xxxiii ...
pour Le De fichement du jardin et transport deterres Sur tous L'Emplacement ...
En 1730 ...
Diverses fouilles de terre ...
1730 ...
1731 ...
1733 ...
Pour La chaux ...
1730 ...
1731 ...
1732 ...
1733 ...
Pour Le sable ...
1730 ...
1731 ...
1732 ...
1733 ...
Aux charpentiers Et menuuissiers ...
1730 ...
1731 ...
1732 ...
1733 ...
plattre pierre Briques Et moillons ...
1730 ...
1731 ...
1732 ...
pour La Maconnerie ...
1730 ...
1731 ...
1732 ...
1733 ...
Achapt de Mattereaux ...
1730 ...
1731 ...
1732 ...
1733 ...
Aux forgerons ...
1730 ...
1731 ...
1732 ...
1733 ...
Journnées dhomme ...
1730 ...
1731 ...
1732 ....
1733 ...
Aux Couvrieurs En Bardeaux ...
1732 ...
1733 ...
pour charouage De mattereaux ...
1731 ...
1733 ...
[Etat des payemens faits par Le sieur desmarets pour la maison de Mr. Levasseur depuis ...Cxxx jusqua La fin de ... xxxvi]
[1730 - 1736]
1730 ...
1731 ...
1732 ...
1733 ...
1734 ...
et 1735 et 1736 ...
Paymens faits par Desmarets
pour la Maison de Mr. LeVasseur pendant
l'anneé ... Cxxxiv
[1734]
Achapts ...
pour la lenterne dedessus le degre ...
700 piquets ...
400 fagots ...
pour cuire leplatre ...
bois de charpente et chevrons ...
Charpentiers & Menuisier
pour avoir piqué le Magasin Monté le quarré dela charpente et fait autres ouvrages dans la Maison ...
pour avoir fait loffice, les cloisons de la cuisine du cabinet, lalcove ...
pour une clays aposses le Sable ...
pour les planchers, construite et cloisons du Magazin, entourage de l'enclos ...
pour ouvrage de menuiserie dans les chambres de Mr levasseur pour tendre les tapisseries, facon du degré de la boulangerie ...
Moellons
4 Toises pour le Solage du Magazin ...
2 Toises de Moellon ... pr la Masse du four ...
Un Millier de briques ...
et pour le charroyage ...
2 Toises 1/2 de pierre pour le pavé ...
2 Toises de pierre pour la cheminée du four ...
3 Toises de gros pavé ...
2 Toises de pierre pour entoures le dedans du magasin en Maconnerie ...
Journées ...
pour avoir tiré les terres de devant la Maison et transporté dans les allés du jardin et charroyé des bonnes terres dans les quarrés ...
a traverses les piquets Sur letang ...
a faire les fouilles des Solage du magasin et cheminée ...
a monter les planches et madriers Sur la Charpente et charroyes des piquets dans la cour ...
a traverses les planches bardeau et chevrons de la couverture du magasin et les charroyer ...
aux fouilles de Rigoles de lenclos ...
pour Roules de la pierre pour lecurie ...
tout etiendre la chaux charroyer de la terre relaver la clotyure et la garnir au pied ...
a passer la terre et la charroyer dans le jardin ...
forgerons
Chaux
7. barriques ...
roulage ...
6. barriques ...
Pavé du Tour dela Maison et ouverture dela rue aletang
foüiles et transport de bonne Terre a la
place du Tourses 2. Toiss 1/2 ... a 7# .................. 17# 1025 Toises de pave a 2# 10 ................................... 62 10
pour louverture dela rue qui va aletang
contenant - 12 Toises a 6# .................................... 72_____________
152 # ...
Charroyages ...
Maconnerie ...
a la pierre et corsoirs pour avoir defait le Mur de la Sale en bas fait la porte de loffice ouvert le fenetre et fait un potages ...
Solage de Magasin ...
prix fait pour la cheminee du Magasin le four et racommodage de la cheminé de Cuisine ...
13 Toises de crepissage en piquet dans lecuries le poulier et devant la cheminée ...
11. Toises de Maconnerie entre les potteaux ...
foyer de la boulangerie ...
Sable & Terre grasse
38 Bqs de Sable ...
23 Bqs de terre grasse ...
32 Bqs 1/2 de terre grasse ...
15 Bqs de sable ...
Le Couvereur ...
pour la couverture de Magasin ...
Toisé de la couverture
Monte ........................... 68Toise. 1 P .. 4 P
pour 3 cheminees ........... 9 ...
pour 2 Lucarnes .............. 4 ...
___________
81. 1. 4 ...
1200 bordeaux que le couvreur a fourni ........
Recapitulation desqu Desmaret a payé en 1734 pour la Maison de Mr. leVasseur Suivant les articles au detail du present Memoire ...
Charriage de bois faits ... [Charoyage]
fouilles au Magazin ...
2. Toises de Moellon ...
aux planchs chevrons et bois ...
Memoire de Louvrage faite pour M Desmarests ...
Pour Le Embrissage du cabinet a Mr. desmarest avec les panots & corniche et les tablettes ...
pour des planches posée au Cabinet de Mr Le ... Vasseur ...
pour avoir de'moly les Cloisons de la Cuisine et le potager ...
pour charier les roches de l'alcove et Les demolissement des cloisons ...
3 toises de Cloisons en piquets ...
7 toises de Crepissage en platre a la depensse ...
4 toise et un quart de pavé double ...
4 toise et un quart de planché a la d'epensse ...
pour les tablettes et la repoire de la depense ... et garnir les trois traverses et le dessus de la fenetre ...
Un Chassy ...
Une porte ...
deux cadres de porte ...
Une toise et demy de cloison a la depense ...
6 toises de cloture en piquets ...
Un cadre et une porte ...
pour les planchers de l'alcove et du cabinet a ... mademelle ...
pour Une Alcove
Un grand Chassy ...
ouvrage per Lavasseur ...
pour La Cabinet á la coté du greffe ...
14. pieds de lambris Sur 8 & 1/2 de hauteur [compris lapui et la corniche ?] ...
pour ... rayons dans le coin avec les deux Montans et pettes pauts en bois ...
pour deux Rayons posés au Cabinet de Mr levasseur ...
pour avoir demoly les cloisons de la Cuisine & le potager ...
a oter les decombres de la demolition du mur de la sale ...
pour 29 pieds de cloison en Madrier a la cuisine et a la chambre qui est contigus ...
a l'office
3. Toises de cloison en piquet platrée dun cote ...
20. pieds de crepy Sur la Mur ...
4. Toises de pavé double ...
4. Toises de plancher en Madriers ...
1. Toises
2 pieds de cloison en Madriers ...
Une porte ...
2 quarrés de porte ...
1. chassis de 20. quarreaux ...
6. Toises de cloture en piquets qui Separe les deux cours ...
les piquets etant a pointis ...
pour la porte avec son cadre ...
pour 2. Toises de plancher debas dans lalcove et dans la chambre ...
pour facon de lalcove ...
de la chambre ...
pour un chassis denhaut qui n'est pas posé ...
Compte de Ouvrage ...
au jardin qu'a tirer les terres des devant la maison ...
trente huit barriques de Sables ...
vingt trois barriq de Terre ...
quatre Toises de pierre en Moellon ...
de fouilles aux fondemens du magasin ...
pour la fouille du magasin ...
32. Baq 1/2 de terre ...
2 Toises de Moellon ...
... le compte arreté avec le deffunct Duval le 16 a juillet 1732 ... a compte de ses ouvrages depuis son arreté de compte du 16e juillet 1732 Suivant Ses Recûs ... le 6e 8bre 1734 ...
Planchers Apartements denbas
au dessous du Degré longr .. 3Toises 0 pieds 0 pouces }
Largr . 1 3 10 } 4T.5P.6P
Cuisine et Cabinet ............... 4.. 1.. 6}
2.. 5.............} 12..0..3
Sale d'enbas ......................... 2. 5. 6}
2. 3. 2 } 7..2..3
Appartements du premier etage
Sur le degré ......................... 3. 0. 0}
0. 3. 6} 1..4..6
Vis a vis la porte de la Sale .. 1. 0. 0}
0. 4. 0} 0..4..0
Vis a vis celle du balcon ...... 0. 4. 6}
0. 1. 6.} 0..1..1.6
Sale du premier etage .......... 2. 5. 6}
2. 3. 2} 7..2..3
entablement des 2. fenetres .. 1. 3. 0}
1. 6} 0..2..3
Chambre et Cabinet a louest 3. 0. 0}
4. 1. 6} 12..4..6
entablemt de 4 fenetres .......................................... 4..6
Chambre et Cabinet a l'est 4. 1. 6}
2. 3. 6.} 10..5..10..6..
entablemt de 4. fenetres ........................................... 4..6-
[Appartement au Second etage]
Appartement au Second etage qui est la repetition de celuy du premier etage a l'exception du entablemens des fenetres ........................... 33..3..1..6.
Plafont en planche audessus des chambres de second etage
Chambre du oüest .. 3. 1. 0}
2. 1. 6} 7..0..9.
contre la cheminée
au Nord ............. 0. 4. 3}
0. 4. 6} 0..3..11..3..
Chambre du Millieu . 2. 0. 0}
2. 3. 6.} 5..1..0..0.....
Chambre de lest ... 2. 3. 0}
3. 1. 0} 7..5..6..
_________
114..1..9
__________
Cloisons en Madriers
au premier etage
dans la chambre de l'est est 2 cloisons qui font la Separation de la Chambre & des deux
cabinets ... Longueur 5. 3. 0}hauteur ..... 1. 3. 2} 8..2..5..
au Second étage
Dans la Chambre de
L'ouest ............ 6. 2. 0}1. 1. 4} 7..4..5..4..
Dans celle de l'est 3. 1. 0}
1. 1. 4}.. 3..5..2..8.
__________
20..0..1..0 .
___________
Cloisons en platre
Apartement denbas
contre le degré ....
Long ....... 2. 3. 6}
hauteur ...... 1. 1. 2}.. 3..0..6..2.
Au premier etage
Dans la sale......... 7. 2. 0.}
1. 3. 2.} 12..1..2..8..
Chambre a louest ... 4. 4. 6.}
1. 3. 2.} 7..1..6..6..
Cabinet joignant au
Sud de la chambre ... 4. 4. 6}1. 3. 2.} 7..1..6..6..
Cabinet a lest de
la Sale .......... 1. 2. 6}1. 3. 2.} 2..0..11..10..
__________
30..5...9...8..
__________
Crepissage en dedans des apartemens
du premiere etage
Longueur .... 27. 4. 0}
hauteur ........ 1. 3. 2} 42..1..7..4..
__________
Lambris
au Second etage
a la chambre de
l'est ............... 9. 0. 0}1. 2. 0.} 12.0.0.0..
4 lucarnes
lambrissés evalus 1 ........................ 4..0..0..__________
16..0..0..
________
[Recapitulation]
Plus par Marche fait avec le deffunct duval.........
dans la Sale denhaut ...
12. chassis des lucarnes ...
2. chassis pour la cuisine ...
3 parament Pour les portes sur le degré ...
pour les quarres des 10. fenetres garnis de Mastic en forme de pierre de Taille ... pour la porte du balcon ...
2. portes aux latrines ...
9. portes a barres Mortoisées haut et bas avec leurs chambranes Unis ...
pour avoir platre 2. cheminées ...
avoir accommodé le tuyeau dune cheminée et commencé une cheminée au dessus ...
autres ouvrages alloués suivt le compte du deffunct ...
pour fournitures de cloux ...
une piece de bois pour le degré ...
fait louverture de la couverture pour le passage des cheminées, pint les Vases de dessus la Maison, fait un cabinet et quelque etayers dans la chambre de l'est en haut ...
Marché et que ont etes estimés apres son deces...
pour le lambris pour tendre la tapisserie de la chambre de l'est au premier etage ... pour la bibliotheque de la d chambre ...
pour le lambris du cabinet a louest ...
pour la bibliotheque du d. cabinet ...
pour les faux apuis du degré ...
pour la façon du deux rampes du degré ...
pour 2 placards en forme de buffet l'un dans la sale et lautre dans la chambre denhaut contre la chemineé ... .
plusieurs voyage de fumier Chaux ...(340)
Payments fait par Demarest p maisons de Mr Levasseur en 1735 et 1736 ...
200 planches ...
2 soldats qui ont charroyer de la terre ...
pour de frichement de lenclos et Rigoles ...
pour Netoyer le canal qui va al'etang et transport des terres au jardin et au magasin ...
50. doubles chassis et de la facon du hangard ...
Macon a compte de lentourage du Magasin Solage du hangard, pavé de la rue et Sable ...
de la chaux quil a fourni en 1735 ...
pour le pavé de la cour Contenant 17Tses ....
payé á Made. falaises pour le terrain quelle avendu á Mr. levasseur ...
En 1731 ...
p. la peinture et l huisle de Nois ... 199# ...
En 1734 ...
6 feuilles de Taulle pes 27' 1/4 ... 27# 5 ...
1 plaque de Poisle ... 12 [#]...
p 300 Briques En 1733, 1734 En 1735 1736 ... 5[#] 8 ...
En 1737 ...
1739 ...Pour la Cheminée ql. a fait oster de la salle pour le Mettre en haut pour sa Commodité ...
Pour la Grande lucarne q. a fait fre dans la d chambre p. sa Commodité ...
pr. les 2 Chassis Id qls fait refre. qui estoient a Coulisse ...
pour 4 Chassis d'En bas qui Etoient a Coulisses Et q la fait refaire ...
pour tous les Changemens ql. a fait faire en bas Et en haut p. sa Commodité ...
pour les amenagemens ql. a fait fre. dans le greffe Et Son Cabinet dont jay paye la facon Et toutes les fournitures ...
pr. les Vitres de deux Chassis de la Cuisine qui sont a remplacer ...
pr. une pre de Chenets qu elle m'a Emporter Avec la pelle ...
pr. un garde feu de fer qu'elle m'aussy Emporté provenant de mon [feu?] ...
9. planches que Batiste est venu chercher ...
ql. a fait aporter dans le Petit Jardin ...(341)
ENDNOTES
340. G2, Volume 208, Dossier 479, Pièces 1-35, 1730-1736.
341. C7, 184, Dossiers Personnels, LeVasseur, ff. 28-28v, 36v, 38.