Parks Canada ~ Parcs Canada
Cape Breton ~ Le Cap-Breton

fortress of   forteresse de  
L  o  u  i  s  b  o  u  r  g

LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA
DE LA FORTERESSE-DE-LOUISBOURG (N.-É.)

Comment vous rendre au lieu

La forteresse de Louisbourg est située au sud de Sydney sur la route 22, juste au-delà du village de Louisbourg. Le trajet à partir de la sortie 8, près de Sydney, prend environ 30 minutes. On peut aussi emprunter à partir de Glace Bay la route 255 (Marconi Trail) - une route panoramique qui longe la côte. Ce trajet dure environ 1 heure.

En quittant le pont-jetée de Canso (Causeway), prenez la route 4 (Fleur-de-Lis Trail) ou la route 104 jusqu'à Sydney. Ou vous pouvez prendre la route 105 en passant par Baddeck jusqu'&agravr; North Sydney où vous empruntez la route 125 jusqu'à Sydney. Dans les deux cas, le trajet dure, 2,5 heures.

Temps à prévoir pour votre visite

Une journée complàte. Prévoyez au moins 4 heures pour visiter quelques bâtiments et salles d'exposition de la forteresse. Prenez le temps de bavarder avec les "habitants" de la forteresse. Si vous n'êtes pas pressé, visitez la pointe Lighthouse et l'anse Kennington.

Pour profiter de votre visite

Vous faites votre premier arrêt au centre d'accueil à 1,5 km au-delà du village moderne de Louisbourg. Il y a amplement d'espace de stationnement pour tous véhicules. Un autobus vous emmène du centre d'accueil jusqu'à la forteresse; le trajet dure environ 10 minutes. N'oubliez pas d'apporter votre appareil photo, un film, des vêtements chauds et tout ce qu'il vous faut pour la journée. (Vous perdrez beaucoup de temps si vous êtes obligé de retourner chercher quelque chose.)

Au centre d'accueil:

Achetez votre billet d'entrée.
Jetez un coup d'oeil dans la boutique. Il y a une boulangerie et des restaurants à la forteresse.