QUAY DE LOUISBOURG I:
ETUDE SUR SA CONSTRUCTION, SON USAGE ET SON HISTOIRE,
DE 1716 À 1760

PAR

RODRIGUE LAVOIE

(Under the Direction of: W. Stevenson, B. Pothier)

(Maps and Plans drawn by Rodrigue Lavoie and Angela Brown)

(Assembled by Lynda Smith)

novembre, 1965

(Fortress of Louisbourg Report H B 5 R)

Presently, the illustrations are not included here.
For these, please consult the original report in the archives of the Fortress of Louisbourg

Return/retour - Table of Contents/
Table des Matières

NOTES DE RÉFÉRENCE: 1ER PARTIE

1 14 mars 1716. Conseil (lettre de Soubras). A.C. C11B (Vol.1), fol. 296-315v, [307-307v].

2 5 mars 1721. Mémoire du Roi. A.C.B. (Vol. 44-2), [fol. 547-548].

3 Carte MAC-12 (1723-3).

4 30 avril 1729, Sabatier. A.C. C11B (Vol. 10) fol. 222-225v, [225] .

5 13 novembre 1723. Boucher. A.C. C11B (Vol.6), fol. 318-319, [318].

6 26 mars 1730. Verrier. A.C. C11B (Vol. 11), fol. 80-83, [83].

7 29 novembre 1731. Verrier. A.C. CIIB (Vol. 12), [fol. 114-118].

8 id., [114v].

9a Carte MAC-161 (N.D. 58).

9 29 novembre 1731. Verrier. A.C. C11B (Vol. 12), fol. 114-118, [115].

10 id., [114v].

11 id., [115].

12 id., [116].

13 id., [116v].

14 Carte MAC-161 (N.D. 58).

15 6 novembre 1734. Verrier. A.C. C11B (Vol. 16), fol. 182-193, [186v].

16 25 avril 1735. Minister. A.C. B (Vol. 63), fol. 537-539v, [538].

17 28 octobre 1734. St.-Ovide. A.C. C11B (Vol. 15), fol. 121-137, [122v].

18 1739. A.C. C11B (Vol. 21), fol. 275-281, [id.].

19 8 mai 1736. Ministre. A.C. C11B (Vol. 64), fol. 471v-472v.

20 1739. A.C. C11B (Vol. 21), fol. 275-281, [277].

21 Pour la période même de la construction, voir le profil de 1743, cotté MAC-55 (1743-1), qui situe fort bien les divers éléments indiqués ici, et dont une reproduction, cottée I, accompagne ce rapport.

22 a Un ouvrage essentiel.

22 23 août 1741. Verrier. A.C. C11B (Vol. 23), fol. 189-190, [189v].

23 26 octobre 1741. Verrier. A.C. C11B (Vol. 23), fol. 191-200v, [193].

24 d., 194v.

25 19 août  1742. Prévost. A.C. C11B (Vol. 24), fol.91-99v, [99].

26 20 août  1742. Verrier. A.C. C11B (Vol. 24), fol. 210-211, [210].

27 id., [210v] .

28 30 octobre 1742. Duquesnel et Bigot. A.C. C11B (Vol. 24), fol. 37-40v, [38].

29 20 octobre 1742. Duquesnel. A.C. C11B (Vol. 24), fol. 58-60, [59].

30 9 novembre 1742. Verrier. A.C. C11B (Vol. 24), fol. 212-217v, [213].

31 30 octobre 1742. Duquesnel and Bigot. A.C. C11B (Vol. 24), fol. 37-40v, [38].

32 9 novembre 1742, Verrier. A.C. C11B (Vol. 24), fol.212-217v, [214v] .

33 Carte MAC-55. Voir notre reproduction no. I.

34 28 octobre 1743. Duquesnel and Bigot. A.C. C11B (Vol. 25), fol. 19-22v, [19].

35 Carte Génie/14/Louisbourg "tablette"/no 5.

36 8 février 1744. Verrier. A.C. C11B (Vol. 26), fol. 200-202, [200] .

37 Carte MAC-73 (1745-11).

38 Carte MAC-232 (N.D.-29).

39 24 juillet 1749. Boucher. A.C. C11B (Vol. 28). fol. 298-302, [300].

40 8/19 juillet 1746. Knowles. N.S./A28/pp. 191-200, [p. 196].

41 14/25 juillet 1749. Hopson et Bastide. N.S./A34/pp. 156-165, [p. 161].

42 20 novembre 1751. Franquet. A.C. C11B (Vol. 31), fol. 177-180. [177v].

43 30 octobre 1748. Beauharnois. A.M. Série B4 (Vol.62), fol. 88-91, (pagin 149-154). [p. 151].

44 14/25 juillet 1749. Hopson et Bastide. N.S./A34/pp. 156-165, [161].

45 20 novembre 1751. Franquet A.C. C11B (Vol. 31), fol. 177-180, [177].

46 14 décember 1751. Franquet. A.C. C11B (Vol. 31), fol. 152-154v, [153].

47 7 novembre 1752. Boucher. A.C. C11B (Vol. 32). fol. 265-268, [266] .

48 4 novembre 1755. Franquet. A.C. C11B (Vol. 126), Carton No. 68.

49 13 avril 1753. Rouillé. A.C. B (Vol. 97), fol. 297.

50 1758. Franquet. C.T.G. Art. 14/1 (Places Etrangères), no.53.

51 Carte MAC-260 (1759-1).

52 Carte MAC-139A (1758-12).

53 MAC-41 (1761-1).

54 MAC-229 (1760-1).

55 MAC-180 (1767-1).

# Il faut aussi voir les plans cottes:

• MAC-263 (1731-3) et
• MAC-161 (N.D. 58).

Return/retour - Table of Contents/
Table des Matières