![Joseph F.W. Des Barres, A view taken from the entrance of Louisbourg Harbour [Library and Archives of Canada-NMC 028432]](../images/DesBarresAtlanticNeptune_1778_1.jpg)
IslandBattery Website Design and Content © 2005 by
Eric
Krause, Krause House Info-Research Solutions
(© 1996)
All Images ©
Parks Canada Unless Otherwise Designated
Researching the Fortress of Louisbourg National Historic
Site of Canada ~ Recherche sur la Forteresse-de-Louisbourg Lieu
historique national du Canada
Search All Sites/All Menus ~
Cherche Tous les Sites/Tous les Menus
L o u i s b o u r g ' s
I s l a n d B a t t e r y
Report/Rapport © Parks Canada / Parcs Canada
REPORT 2005-73
THE
CHRONOLOGY OF HISTORICAL EVENTS
AT THE ISLAND
BATTERY, 1713 - 1768:
TRANSCRIBED
AND PRÉCISED DOCUMENTS
BY
ERIC KRAUSE
KRAUSE HOUSE INFO-RESEARCH SOLUTIONS
December 31, 2005
1713 - 1716 [1718]
1713 - 1718
Leauve, P.
LOUIS-BOURG
[1713-1718]
France: Archives Nationales (Paris), NN, Art. 173, Number 68
... F. Islots de l'entrée ...
1714
Anonymous
HAVRE DE LOUISBOURG Dans L'Isle Royale 1714
1714
France: Archives du Génie (Paris), 14-1-3
... C. Isle à
Babord du havre à faire deux Batteries de
- Vingt cinq pieces de canon et une tour qui servira
- de poudriere et de fanal pour les navire conforme.
- au plan ...
E. Batture de
gros Cailloux qui à séche et couvre de six
- pieds d'eau dans les plus haute marrées ...
G Isle qui n'est qu'un Rocher
H. Roches qui couvre et découvre á toûtes marées
HL Sont deux Roches qui sont toujours découvertes
I Endroit
découvert ou nous étions, loge lannée
- derniere et ou l'on propose de faire le fort l'année 1715 ...
N Endroit ou l'on peut débarquer Sur l'Isle à fortier ...
There are no illustrated features
1715 - 1720
Anonymous
PLAN du port Louisbourg Avec le trait des Fortifications
1715 - 1720
France: Archives Nationales (Paris), Outre-Mer, Dépôt des Fortifications et des Colonies, IV-242
... I. Batterie de l'Entrée ..
A battery and barracks is illustrated without the angled battery or the epaulement
Anonymous
PLAN DU PORT DE LOUISBOURG Avec des projects de Fortifications coloré en Jaune, et les Sondes chiffreez pas brasses de 5 pie.
1715 - 1720
France: Bibliothèque Nationale (Paris), Cartes et Plans, Service Hydrographique de la Marine, 131-11-3
I Batterie de Canons de l'Isle
A batttery and barracks is illustrated without the angled battery or the epaulement
1716
1716 - AVANT TOISÉ - ISLAND BATTERY - 01
The Avant Toisé proposal for military construction on the Island Battery provided the following details:
Avant toise de ce que poura couter la redoute de maconnerie placée sur la hauteur C a 100 toises des habitans, la batterie K dans le port qui bat les deux parties ou peuvent moüiller les vaisseaux, la batterie de l'isle O en entrant a babord et celle du Port E
...
La
Batterie de l'isle O
a barbette avec son batiment
Terres
Les deblay des terres pour la parement de la batterie
longueur
...
30-0-0}
largeur
...
2-4-0} 80-0-0
profondeur
...
1-0-0}
a 40s. la te. cube
...
160.0.0
Maconnerie
Les deblay des terres pour la parement de la batterie
longueur
...
30-0-0}
hauteur
...
1-0-0} 40-0-0
epaisseur R
...
1-2-0}
a 60". la te. cube
...
2400.0.0
Pour
la platteforme pareillea la precedente, a quelque
reparations des affuts prés
...
1395.0.0
_________
Total de la Batterie de l'isle
3955.0.0
Pour le Batiment agal a celuy du corps de garde du port Dauphin
Terres
Le deblay des terres pr. les fondations la quantité
ensemble de 18-2-0 a 2" la te. cube
...
36.0.0
Maçonnerie
Ensembles 17-2-0 a 60" la te. cube
....
1040.0.0
deux doubles souches de cheminées a
150"
piece
.............
300.0.0
[en marge: il faut. faire mention des deux
doubles souches de cheminées qui ont esté
oubliées wt que laon a ajouté a la
recapitulaon]
Pierre
de taille
Les angles, portes, croisées et creneaux
ensembles 290 pieds a 20s. chaque
.....
290.0.0
Charpente
Pour le pleinpied a la mansarde etc. ensembles 498-4-0
a 2" la solive
...
997-4-0
Planchers
a la toise quarrée
Ensembles 168-3-0 a 5" la te. quarrée
...
842.0.0
Couverture
Ensemble 97-0-0 a 6" la te.
...
582.0.0
Portes
chassis et volets
Le tout ensemble
...
838.0.0
pour
les carreaux de vitres
...
150.0.0
________
Total du Batiment de la Batterie ... 5075.0.0
.......
[C11B, Volume 1, ff. 499-499v, 1716]
1716 - AVANT TOISÉ - ISLAND BATTERY - 02
A second version of the Avant Toisé proposal for military construction on the Island Battery provided the following details:
Port de Louisbourg ... Avant toisé de ce que poura Couter la redoute de Maconnerie placée Sur la hauteur C a 100 toises des habitans, La batterie K, dans le Port qui bat les deux parties ou peuvent moüiller les Vaisseaux, la batterie de l'isle I, en Entrant a Babord et celle du Port E
...
La
Batterie de L'Isle I.
a Barbette avec son bâtiment
Batterie
Terres
Le
deblay des terres pour la parement
de la batterie
Longr ................. 30-0-0}
Largeur .............. 2-4-0} .......... 80-0-0
profondeur ......... 1-0-0}
a 40s. la toise Cube
.................................................
160.#
Massonnerie
Les
deblay des terres pour la parement de la batterie
Longr ............... 30-0-0}
hauteur ............. 1-0-0} .........
40-0-0
epaisseur Red...... 1-2-0}
a 60# la toise Cube
..............................................
2400.....
Pour
la platteforme pareille a la precedente,
a quelque reparations des affuts prés
....................................
1395.'
_________
Total de la batterie de l'isle O
........ 3955.#
____________
Pour
Le Bâtiment Egal a celuy
du Corps de garde du port Dauphin
Terres
Le
deblay des terres pour les fondations
la quantité Ensemble de 18-2-0 a 2# la
toise Cube
....................................................................
36.#
Maçonnerie
Ensembles
17-2-0 a 60# la toise Cube
....
1040#
2 doubles Souches de cheminees a 150#
piece
300.
Pierre de taille
Les
angles, portes, Croisées et Creneaux
Ensembles 290 pieds a 20 sos chaque
.....
290.
Charpente
Pour
le pleinpied et la mansarde ensems
la quantite de 498 Solives -4-0 a 2.# la solive
...
997.
Planchers a la toise quarree
Ensembles 168-3-0 a 5# la toise ............... 842.
Couverture
Ensemble 97-0-0 a 6# la toise ...................... 582.
Portes chassis de volets
Le
tout ensemble
..........................................
838.
pour les Carreaux de Vitres
...
150.
________
Total
du bâtiment de la batterie de l'Isle...............
5075.
__________
....
[Bibliothèque Du Comite Technique du Génie, Manuscript 125, 1716, pp. 70-71]
................
1716 - AVANT TOISÉ - ISLAND BATTERY - 03
A third version of the Avant Toisé proposal for military construction on the Island Battery provided the following details:
Port Louisbourg ... Avant Toisé de ce que pourra couter la Redoute de maçonnerie placée Sur la hauteur C a 100 tos des habitations, la batterie K dans le port qui bat les deux parties ou peuvent moüiller les vaissx, la Batterie de l'Isle I en Entrant a Babord et celle du Port E
...
La Batterie de L'Isle I a barbette avec son batiment
Terres
Le
deblay des terres pour le parement
de la batterie
Longr ................. 30-0-0}
Largr ...................
2-4-0} 80-0-0
profr ................... 1-0-0}
a 40s. la toise cube
.............................................. 160.#
Maçonnerie
Les
deblay des terres pour la parement de la batterie
Longr ............... 30-0-0}
hautr .................
1-0-0} 40-0-0
epaisr r
......
1-2-0}
a 60# la toise cube
..............................................
2400
Pour
la platte forme pareille a la precedente
a quelques reparations des affuts prés
1395.#
_________
Total de la Batterie de L'isle
I
3955.#
____________
Pour
Le Bâtiment Egal a celuy du
corps de garde du port Dauphin
Terres
Le
deblay des terres pour les fondations
la quantité Ensemble de 18to-2-0 a 2#
la to cube
....................................................................
36.#
Maçonnerie
Ens.
17-2.0 a 60# la ts. cube
....
1040#
deux doubles Souches de cheminées a
150.# piece
.........................................
300.#
Pierre de taille
Les
angles, portes, croisées et creneaux
Ensembles 290 pieds a 20 s. chaq
.....
290:
Charpente
Pour
le plein pied et la mansarde ensembl.
la quantité de 498-4-0 a 2.# la Solive
cy
...........................................................................
997:
Planchers a la toise quarrée
Ense. 168-3-0 a 5# la toise ............................ 842:
Couverture
Ens 97-0-0 a 6# . la toise ................................... 582:
Portes chassis de Volets
Le
tout ens
.........................................................
838:
pour les carreaux de Vitres
.............................
150:
________
Total
du batiment de la Battrie de
l'Isle...............................................................................
5075.
__________
....
[France, Archives Nationales, Colonies, F3, Volume 51, 1716, pp. 72-73]
1716 - AVANT TOISÉ - LOUISBOURG BATTERY K PLATFORMS - 01
The proposed platforms of Louisbourg's Island Battery were identical to those proposed for Louisbourg's Battery K in the same Avant Toisé
Avant toise de ce que poura couter la redoute de maconnerie placée sur la hauteur C a 100 toises des habitans, la batterie K dans le port qui bat les deux parties ou peuvent moüiller les vaisseaux, la batterie de l'isle O en entrant a babord et celle du Port E
...
La platteforme
Cent quatre
vingt poutrelles de 12 pieds chaque
longueur
ens... 360-0-0}
grosseur
...
4 et 4}
80-0-0
Cinq cent
madriers de 12 pieds chaque
longueur ens... 1000-0-0}
grosseur
...
12 et 3}
500-0-0
580-0-0
a 2" la solive .... 1160.0.0
Cinq mil cloux a madriers a 9" le mil.... 45.0.0
Pour la
reparation de 15 affuts avec les
ferrures....
300.0.0
Total de la platteforme.... 1505.0.0
.....
[C11B, Volume 1, 1716, ff. 498v-499.]
1716 - AVANT TOISÉ - LOUISBOURG BATTERY K PLATFORMS - 02
According to a second version, the proposed platforms of Louisbourg's Island Battery were identical to those proposed for Louisbourg's Battery K in the same Avant Toisé as follows:
Port de Louisbourg ... Avant toisé de ce que poura Couter la redoute de Maconnerie placée Sur la hauteur C a 100 toises des habitans, La batterie K, dans le Port qui bat les deux parties ou peuvent moüiller les Vaisseaux, la batterie de l'isle I, en Entrant a Babord et celle du Port E
...
La Platteforme
180 poutrelles de 12 p.ds chaque
Longr
Ens... 360-0-0}
grosseur
...
4 et 4}..........
80-0-0
500 madriers de 12 p.ds chaque
Longr
Ens... 1000-0-0}
grosseur
...
12 et 3}..........
500-0-0
________
580-0-0
________
a 2# la solive ............................................................... 1160.#
Cinq mil cloux a madriers a 9# le mil.... 45.#
Pour la
reparation de 15. affuts avec les
ferrures..................................................................... 300.-
________
Total de la Platteforme....
1505.#
___________
.....
[Bibliothèque Du Comite Technique du Génie, Manuscript 125, 1716, pp. 69-70]
1716 - AVANT TOISÉ - LOUISBOURG BATTERY K PLATFORMS - 03
According to a third version, the proposed platforms of Louisbourg's Island Battery were identical to those proposed for Louisbourg's Battery K in the same Avant Toisé as follows:
Port Louisbourg ... Avant Toisé de ce que pourra couter la Redoute de maçonnerie placée Sur la hauteur C a 100 tos des habitations, la batterie K dans le port qui bat les deux parties ou peuvent moüiller les vaissx, la Batterie de l'Isle I en Entrant a Babord et celle du Port E
...
La Platteforme
180 poutrelles de 12
p.d chaque
Longr Ensl... 360-0-0}
gross 4 et 4... 4 et 4}
80-0-0
500
Madriers de 12 p.d chaqe.
Long.r ...
1000-0-0}
grosr
...
12 et 3}..........
500-0-0
________
580-0-0
________
a 2# la Solive ............................................................... 1160.#
5000 cloux a madriers a 9# le mil.... 45.#
Pour la
reparation de 15. affuts avec les
ferrures..................................................................... 300
________
Total de la platte forme....
1505.#
___________
.....
[France, Archives Nationales, Colonies, F3, Volume 51, 1716, pp. 71-72]
1716 - AVANT TOISÉ - PORT DAUPHIN GUARD HOUSE - 01
The proposed Island Battery building was identical to that of the proposed Port Dauphin guard house
Avant toise de ce que peut Counter la Redoute E en Maçonnerie figurée en forme de Bastion, avec un Corps de Casernes a la gorge; et la Batterie L de vingt cinq pieces des Canons. Les sommes totalles de differentes Especes de matereaux serviront a l'amas qu'il en faudra faire aux Endroits indiques par le Devis.
....
Corps de garde de 10 toises de long et 4 de large
Terres
ou graviers
Le deblay des terres pour les fondation
longueur ense.
11-0-0
largeur
5-0-0 18-2-0
profondeur
0-2-0
a 2" la te. cube
........................
36.0.0
Maconnerie
Les quatre cotes
longueur ense.
26-4-0
hauteur
2-0-0 17-4-0
epaisseur
0-2-0
a 50" la te. cube ........................ 883.0.0
Maconnerie
par estimation
Deux doubles souches de cheminees a 100" chaque
.....
200.0.0
Pierre
de taille
quatre angles de 10 pieds de haut chaque, trois
portes de 18 pds. pourtourner chaque, six croisées
de 16 pds. pourto. chaque, et dix creneaux de 10 pds.
aussy chaque
longueur ense.
290 pds.
largeur pourto.
1
p.
290 pds.
a 20 s. le pied
........................
290.0.0
Charpente
Douze poutrelles de 20 pds. chaque espacé sur la
longueur de batiment
longeur ense.
40-0-0
grosseur
8 et
9
40-0-0
Douze
sablieres de 12 p. de long chaque
longueur ense.
24-0-0
grosseur
8 et
3
8-0-0
Douze
aiguilles de 10 pds. chaque
longueur ense.
20-0-0
grosseur
8 et
8
17-4-0
dix
fermes pour les deux côtes de 3 tes. 3 pds. chaque,
douze pannes de 2 tes. chaque et 9 tes. de faîte
longueur ense.
68-0-0
grosseur
8 et
6
45-2-0
douze
antraix de 2 tes. 2 pd. chaque, quatorze montans
de
lucarnes, autant de frontons et autant de liens
de toit de 5 pds. chaque
longueur ense.
63-0-0
grosseur
6 et
6
31-3-0
Cent
trente deux chevrons de 1 te. 2 p. chaque et
quatre vingt soliveaux de 1 te. 3 p. chaque pour
la plancher
longueur ense.
296-0-0
grosseur
4 et
4
65-4-0
quarente
trois jambettes, autant d'esseliers et
autant de liens de 3 pds. de long chaque
longueur ense.
64-3-0
grosseur
6 et
4
21-3-0
quarente
trois avant becqs de 2 pds. chaque
longueur ense.
14-2-0
grosseur
4 et
3
2-2-0
Deux
cent quarente madriers pour le pleinpied et
le plancher de 20 pds. de long chaque
longueur ense.
800-0-0
grosseur
12 et
2
266-4-0
___________
498-4-0
a 1"10s. la solive
...............................................
748.0.0
Planchers a la toise quarrée sur un pouce d'epaisseur
Les
planches dans la mansarde
longueur ens.
9-4-0
largeur
2-3-0
24-1-0
Cinq
cloisons et cinq separations de 3 tes. chaque
longueur ens.
30-0-0
hauteur
1-2-0
40-0-0
Les
faces du toit et les cotes
longueur ense.
23-0-0
largeur
4-0-0
92-0-0
quatorze
toits de croisées de mansarde de 4 pieds
chaque
longueur ense.
9-2-0
largeur
1-2-0
12-2-0
___________
168-3-0
Les 168-3-0 quarrées de l'autre part 4" la te.
font la somme
de
Couverture
quatre vingt dix sept toises de bardeaux cloues a
5" la te.
485.0.0
Portes
chassis et volets
Trois portes garnies de ferrures et fermeture a 26"
chaque
78.0.0
Vingt portes simples garnies idem a 18" chaque
.............
360.0.0
Vingt chassis a coulisse et leur dormans a 12" chaque
...
240.0.0
Vingt volets garnis de leur ferrures a 8" chaque
160.0.0
Carreaux
de Vitres
Six cent carreaux de 8 pouces de haut sur 6 de large a
5s. piece
........................
150.0.0
__________
Total du corps de garde de la batterie
L
4304.0.0 ...
[C11B, Volume 1, 1716, ff. 510 - 511v]
1716 - AVANT TOISÉ - PORT DAUPHIN GUARD HOUSE - 02
According to a second version, the proposed Island Battery building was identical to that of the proposed Port Dauphin guard house of Battery L described in its Avant Toisé as follows:
Port Dauphin ... Avant Toisé de ce que peut counter la Redoute E en Massonnerie figure en forme de bastion, avec un corps de casernes a la gorge et la L de 25 pieces des canons. Les sommes totalles de differentes Especes de matereaux Serviront a l'amas a l'amas [Sic] qu'il en faudra faire aux Endroits Indiques par le Devis.
....
Corps
de garde
de 10. toises de long et 4. de large
Terres ou graviers
Le deblay des terres pour les fondation
Longr ense. ......
11-0-0}
Largeur .....
5.0.0} ... 18-2-0
profondr
0.2.0}
a 2.# La Toise. cube
........................
36.#
Massonnerie
Les quatre
cotez
longr Ense. ....
26.4.0}
haut ...
2.0.0} ... 17.4.0
Epaisser ... 0.2.0}
a 50# la toise Cube ........................ 883.
Massonnerie par Estimation
Deux doubles Souches de Cheminées a 100. chaqe ..... 200.
Pierre de Taille
4 angles de 10
p.ds. de haut chaque, 3 portes
de 18. pds. pourtourner chaque et 10. croiseaux
de 10 pds.
aussy chaque
Longr Ense. .....
290.}
Largeur pourto. ...
1 }...........
290 pieds.
a 20 s. le pied
........................
290.
Charpente
12. poutrelles de 20.
pieds chaque Espacéz
sur la
longueur de batiment
Longr Ense. ....
40-0-0}
grosser .....
8 et
9} ....
40-0-0.
12.
Sablieres de 12 pd. de long chaque
Longr Ense. ....
24-0-0}
grosser ....
8 et
3} ....
8-0-0.
12.
aiguilles de 10 pieds. chaque
Longr Ense. .....
20-0-0}
gross.r .....
8 et
8} .....
17-4-0.
10
fermes pour les 2 costes de
3 te. 3. pds. chaque, 12 pannes
de 2 te. chaque et 9 te. de
faiste
Longr Ense. .....
68-0-0}
grosser .....
8 et
6} .....
45.2.0.
12
Entraix de 2 te. 2. p. chaq.
14 montans
de Lucarnes, autant de
frontons et autant de Liens
de toit de
5 pieds. chaque
Longr Ense. .....
63.0.0.}
gross.r .....
6. et
6.} .....
31-3.0.
132
chevrons de 1 te. 2 p.
chaque, et 80. soliveaux de
1 te. 3 p. chaq.e po.
la plancher
Longr Ense. .....
296-0-0.}
grosser ...
4. et
4.} .....
65.4.0.
43.
Jambettes, autant d'Esseliers
et
autant de liens de 3 p. de long
chaque.
Longr Ense. ....
64-3.0.}
gross.r .....
6. et
4. } ....
21.3.0.
43.
avant becqs de 2 ps. chaque
Longr Ense. ....
14.2.0. }
grosser ....
4. et
3.} .....
2.2.0.
240.
madriers pour le pleinpied et
le plancher de
20. pied de long chaque
Long.r En ......
800-0-0}
grossr .....
12. et
2.} .....
266-4-0
___________
Total
498.4.0
____________
a 30s. la solive
...............................................
748.#
Planchers
a la toise quarrée
Sur un pouce d'Epaisseur
Le
plancher dans la Mansarde
Longr En. .....
9.4.0}
largeur .....
2.3.0}.....
24.1.0.
Cinq
cloisons et 5. separations.
de 3 t. chaque
Longr En. .....
30.-0-0.}
hautr .....
1..2.0.} .....
40.0.0.
Les
faces du toit et les cotez
Longr En. .......
23.0.0}
Largr .....
4.0.0} .....
92.0.0.
14. toits de croisées de mansarde
de 4. p.ds chaque
Long. En ...
9.2.0}
Largr .....
1.2.0} .....
12..2.0.
___________
Total
168.3.0
____________
a 4# la toise quarré
......................
674.
Couverture
97 toises de
Bardeaux Cloüez a
5#.
la toise ..........................................
485.
Portes Chassis et Volets
Trois portes garnies de ferrures et fermeture
a 26.#
chaque .......................................
78.
Vingt portes Simples garnies de ferrure et
fermeture a 18# chaque
............................
.
360.#
20 chassis a coulisse et leurs dormans
a 12# chaque
..............................................
.
240.
20 Volets garnis de leurs ferrures a
8# chaque .................................................
160.
Carreaux de Vitres
600 carreaux de 8. pouces de haut
chaqe
sur 6. poû de large a 5 Sols piece
........................
150.
__________
Total du corps de garde de la batterie
4304.#
___________
...
[Bibliothèque Du Comite Technique du Génie, Manuscript 125, 1716, pp. 48-51]
1716 - AVANT TOISÉ - PORT DAUPHIN GUARD HOUSE - 03
According to a third version, the proposed Island Battery building was identical to that of the proposed Port Dauphin guard house of Battery L described in its Avant Toisé as follows:
Port Dauphin ... Avant Toisé de ce que peut cou=nter une redoute E en maçonnerie figurée en forme de Bastion, avec un corps de casernes a la gorge, et la batterie L de vingt cinq pieces de Canons. les sõmes totalles de differentes Especes de mate=reaux, Serviront a lamas qu'il en faudra faire aux Endroits indiquez par Le Devis.
....
Corps
de garde
de dix toises de long et 4 de large
Terres ou graviers
Le deblay des terres pour les fondation
longr Ens. .....
11-0-0}
largr .....
5-0-0} 18-2-0
profond .....
0-2-0}
a 2.# la toise cube
........................
36.#
Maçonnerie
Les
4 cotés
longr Ens. .....
26-4-0}
hautr .....
2-0-0} 17-4-0
Epaisr
0-2-0}
a 50# La toise cube ........................ 883.#
Maçonnerie par Estimation
Deux doubles
Souches de cheminées a
100# chaqe
....................................
200.#
Pierre de Taille
quatre angles de
dix pieds de haut chaq.
trois
portes de 18 pieds pourtourner chaqe
six croisées
de 16 pieds pourtourneur chaqe
et dix creneaux de 10 pieds
aussy chaque
longr Ensl. ....
290-0-0}
Largr pourtr. .....
1 - }
290 pd.
a 20 Le pied
........................
290.#
Charpente
Douze poutrelles de 20
pi chaqe Espacés
sur la
longueur de Batiment
Longr Ensl. .....
40-0-0}
grosser .....
8 et
9}
40-0-0
Douze
sablieres de 12 pieds de long chaqe
Longr Ensl. .....
24-0-0}
grossr .....
8 et
3}
8-0-0
Douze
Eguilles de 10 p. chaqe
Longr Ensl. .....
20-0-0}
grosser .....
8 et
8}
17-4-0
Dix
fermes pour les deux costes de 3 to.
3 pi. chaque,
douze pannes de 2 to. chaqe
et 9 to. faîte
Longr Ensl. .....
68-0-0}
grossr .....
8 et
6}
45-2-0
Douze
antrais de deux to.s 2 pd. chaqe 14
montans
de Lucarnes, autant de frontons
et autant de Liens de toit de 5 pi. chaqe
Longr Ensl. .....
63-0-0}
grosr .....
6 et
6}
31-3-0
Cent
trente deux chevrons de 1 to. 2 p. chaqe
et quatre vingt soliveaux de 1 to 3 p. chaqe
pour le plancher
Longr Ensl. .....
296-0-0}
grosseur .....
4 et
4}
65-4-0
43
jambettes, autant d'Esseliers, et
autant
de liens de 3 ps. de long chaqe
Longr Ensl. .....
64-3-0}
grosr .....
6 et
4}
21-3-0
quarente
trois avant becqs de 2 p. chaqe
Longr Ensl. .....
14-2-0}
grosr .....
4 et
3}
2-2-0
Deux
cens quarente madriers pour le
plein pied et
le plancher de 20 ps. de long
chaqe
Longr Ensemble. .....
800-0-0}
grosr .....
12 et
2} 266-4
___________
Total
498-4-0
___________
a 20.s la Solive ............. ...
748.#
Planchers
a la toise quarrée
sur un pouce d'Epaisseur
Les
planches dans la mansardes
Longr Ensembl. .....
9-4-0}
Largr .....
2-3-0}
24-1-0
Cinq
cloisons et cinq separations de
3 to. chaqe
Longr Ensl. .....
30-0-0}
hautr .....
1-2-0}
40-0-0
les
faces du toit et les côtés
Longr Ensl. .....
23-0-0}
Largr .....
4-0-0}
92-0-0
Quatorze
Toits de Croisées de mansarde
de 4 pieds
chaque
Longr Ensl. .....
9-2-0}
Largeur ..... 1-2-0} 12-2-0
___________
Total
168-3-0
_____________
a 4.# La toise quarrée ...............
674.#
Couverture
Quatre vingt dix
Sept toises de Bardeaux
cloués a
5# laToise .........................
485.#
Portes, chassis et Volets
Trois portes garnies de ferrures et
ferme=
ture a 26.# chaqe ...............
78.#
Vingt portes simples, garnies de ferrures
et fermetures a 18.# chaqe
...................
360.#
Vingt chassis a Coulisse et leur dormans,
a 12.# chaqe
..............
240.#
Vingt volets garnis de leur ferrures a
huit livres chaqe ...............
160.#
Carreaux de Vitres
Six cent carreaux de 8
pou. de haut sur
6 de Large a 5.s piece
........................
150.#
__________
Total du corps de garde de la battrie
L.
4304.#
____________
...
[France, Archives Nationales, Colonies, F3, Volume 51, 1716, pp. 50-53]
1716, NOVEMBER 16
According to St. Ovide, lieutenant de Roy, Commandant a Louisbourg:
...il espere d'y Supléer par un chemin qu'il a fait pratiquer pour aller a la Batterie qui bar l'entrée du port Sur laquelle il compte de faire incessamment trainer 12. pieces de Canon avec le Secours des habitans qui montrent beaucoup d'empressement pour l'Execution des projets de m. de Verville. Il espere faire transporter le Canon au printemps sur l'Isle qui forme l'entrée et il se Servira pour cela de deux Charrois avant qu'ils Soient occupés a la pesche ...
[C11C, Volume 15, pièce 85, October 27, 1716]
MAP 1716-7 (1716 - DECEMBER 28)
L'Hermitte
PLAN DU HAVRE DE LOUIS - BOURG
1716
France: Bibliothèque Nationale (Paris), Cartes et Plans, Service Hydrographique de la Marine, 313-11-1
... D. Batterie Sur
l'Isle qui doit battre a l'Entrée dans la Rade et Sur les habitations ...
F. Endroit par ou l'on descent Sur l'Isle ...
There are no illustrated features
Table
Of Contents
