Copyrighted Website Design © by Eric Krause, Krause House Info-Research Solutions (© 1996)

Manuscript © Owner of the Original
HTML Transcription © Eric Krause, Krause House Info-Research Solutions

Researching the Fortress of Louisbourg National Historic Site of Canada
  Recherche sur la Forteresse-de-Louisbourg Lieu historique national du Canada

COPYRIGHTED REPORTS, PUBLICATIONS,
MANUSCRIPTS AND IMAGES SITE

 

France, Archives Nationales, Colonies, C11B, Volume 12, ff. 122-143. "Toisé general et difinitif de tous les Ouvrages de terres, Maçonnerie, Pierre de Taille, Charpente, menuiserie, hopital, Magasin, et Angar, Et des Reparations qui avoient Eté faits au Vieux hopital, Vielles Cazernes, et Vieux logement des officiers et du Gouvernement, par le feu Sr. Michel philipe Isabau Entrepreneur des fortifications de Louisbourg depuis l'année 1719. jusqu' en 1724. En Consequence de Son marché passé a Paris le 7e mars 1719. et des Ouvrages qui ont Eté faits aprés Son decés par Ses heritiers charges de procuration jusqu'en 1730. non Compris Ceux que le Sr. Ganet a faits aux dites Cazernes portes par un toisé particulier." Louisbourg, le premier septembre 1731.

[122] 

Premierement
Terres du prix de 10.# La Toise Cube.

Bastion du Roy et Cazernes
Excavation pour la fondation du flanc droit Toutes son Epaisseur 
Comprise.

Longeur Reduite ................... 18T.- 0 - 0 }     T.  Cubes
Largeur ..................................   6 - 5 - 0  }... 112 - 4 - 6
hauteur ..................................   0 - 5 - 6  }

Rigolles pour 1'Ecoulement des Eaux.

Longr ........................................ 42 - 0 - 0}
Largr ........................................   1 - 0 - 0 }...    28 - 0 0
hautr..........................................   0 - 4 - 0}

Deblay pour laprofondissemt. du fossé du flanc droit 

Longr ......................................... 22 - 3 - 0}  
Largr ..........................................   5 - 0 - 0 }...   84 - 2 - 3
hautr..........................................   0 - 4 - 6}

[122v] 
Suitte des Terres

Deblay dans le pavillon droit pour Laprofondissement des Caves
Longeur 

Longeur ................................... 7 - 4 - 0 }     To. Cubes
Largeur  .................................. 8 - 3 - 0 }....   54 - 1 - 10 - 0
hauteur ................................... 0 - 5 - 0}

Deblay pour laprofondissemt. des Caves des Cazernes des officiers 
jusqu'a la porte d'Entrée 

Longr ......................................... 20 - 0 - 0}  
Largr ..........................................   7 - 0 - 0}... 128 - 2 - 0 - 0
hautr..........................................   0 - 5 - 6}

DeBlay pour Laprofondissemt. du fossé de la face droite compris 
L'Epaisseur du gros mur 

Longr ......................................... 44 - 0 - 0}  
Largr .......................................... 10 - 0 - 0} ... 660 - 0 - 0 - 0
hautr..........................................   1 - 3 - 0}

Excavation pour fonder le gros mur de la face droite 

Longr ......................................... 24 - 3 - 0}  
Largr ..........................................   1 - 3 - 6} ...   16 - 0 - 11 - 9
hautr..........................................   0 - 2 - 6}

Excavation pour fonder le mur interieur de la face droite 
Compris le Souterrain dans L'Epaiss.r du Rampart 

Longr ......................................... 70 - 3 - 0}  
Largr ..........................................   0 - 4 - 6} ...   61 - 4 - 1 - 6
hautr..........................................   1- 1 - 0 }

DeBlay pour laprofondissemt. du fossé de la face gauche compris 
L'Epaisseur du gros mur 

Longr ......................................... 44 - 0 - 0}  
Largr ..........................................   9 - 2 - 0} ... 684 - 2 - 8 - 0
Epaiss. ......................................   1 - 4 - 0}

DeBlay pour Laprofondist. du fossé du flanc gauche
[123] Suitte des Terres 

Longeur .................................. 22 - 3 - 0}  
Largeur....................................   8 - 0 - 0} ... 240 - 0 - 0 - 0
Epaisseur.................................   1 - 2 - 0}

Excavation pour la fondation du flanc gauche toutes Son Epaisseur 
Comprise 

Longr ......................................... 18 - 0 - 0}  
Largr ..........................................   6 - 5 - 0} ... 164 - 0 - 0 - 0
hautr..........................................   1 - 2 - 0}

Rigolles faites parallellement a la Courtine pour l'Ecoulement des 
Eaux du flanc gauche. 

Longr ......................................... 25 - 0 - 0}  
Largr ..........................................   1 - 0 - 0} ...   16 - 4 - 0 - 0
hautr..........................................   0 - 4 - 0}

DeBlay pour laprofondissemt. des Caves des Cazernes depuis le pavillon gauche jusquau murs de refans. 

Longr ......................................... 6 - 3 - 0}  
Largr .......................................... 7 - 0 - 0 } ...   53 - 0 - 6 - 0
hautr.......................................... 1 - 1 - 0}

DeBlay pour laprofondissem.t des Caves du pavillon droit 

Longr ......................................... 7 - 4 - 0}  
Largr .......................................... 8 - 3 - 0} ...   65 - 1 - 0 - 0
hautr.......................................... 1 - 0 - 0}

Excavation pour la fondation du Corps des Gazernes compris les
murs de refans

Longr ......................................... 263 - 5 - 0}  
Largr ..........................................     0 - 2 - 6 } ...   18 - 1 - 11 - 2
hautr..........................................     0 - 1 - 0}

Deblay dans la place D'armes dud. Bastion 

Longr ......................................... 36 - 1 - 0}  
Largr .......................................... 24 - 0 - 0} ... 868 - 0 - 0 - 0
hautr..........................................   1 - 0 - 0}

Deblay pour laprofondissemt. du fossé des Cazernes
[123] Suittes des Terres 

Longr ......................................... 57 - 0 - 0}   To. Cubes
Largr ..........................................   4 - 3 - 0} ... 288 - 3 - 4 - 6
hautr..........................................   1 - 0 - 9}

Suitte dud. Deblay en retour des pavillons 

Longr ......................................... 24 - 2 - 0}  
Largr ..........................................   4 - 0 - 0 } ... 131 - 0 - 9 - 4
hautr..........................................   1 - 2 - 1}

Excavation du puis de la place D'Armes 

Longr ......................................... 2 - 3 - 0}  
Largr .......................................... 2 - 0 - 0} ... 9 - 1 - 0 - 0
hautr.......................................... 1 - 5 - 0}

Excavation pour la fondation de la galerie des mines Sur la 
Capital de L'Angle flanqué 

Longr ......................................... 12 - 0 - 0}  
Largr ..........................................   2 - 0 - 0} ...   24 - 0 - 0 - 0
hautr..........................................   1- 0 - 0}

Deblay sur un hauteur pour Terrasser la galerie 

Longr ......................................... 21 0 - 0}  
Largr .......................................... 28 0 - 0} ... 147 - 0 - 0 - 0
hautr..........................................   0 - 1 - 6}

DeBlay de la galerie 

Longr ......................................... 2 - 2 - 3}  
Largr .......................................... 2 - 3 - 0} ...   15- 1 - 0 - 6
hautr.......................................... 2 - 3 - 4}

Retranchemt. de Campagne Servant de tracé pour l'Enceinte de 
la Ville 3. Courtines, 4. flancs et partie des Seconds flancs 

Longr Ensble .......................... 5[6]6 - 0 - 0}  
Largr ..........................................       1 - 0 - 0} ... 330 - 1 - 0 - 0
hautr..........................................       0 - 3 - 6}

Retranchemen.t des gorges

[124]  Suitte des Terres
Des Bastions 

Longeur Ensble ...................... 96 - 0 - 0}     T. Cubes
Largeur ....................................   0 - 4 - 0} ...   32 - 0 - 0 - 0
hauteur red.te ..........................   0 - 3 - 0}

DeBlay pour laprofondissemt de partie du fossé de la face
gauche du bastion D'auphin 

Longr ......................................... 32 - 0 - 0}  
Largr ..........................................   4 - 0 - 0 } ...   69 - 2 - 0 - 0
hautr redte ...............................   0 - 3 - 3}

Suitte pour le flanc gauche 

Longr ......................................... 12 - 0 - 0}  
Largr ..........................................   4 - 0 - 0 } ...     8 - 4 - 0 - 0
hautr redte ...............................   0 - 1 - 1}

Batiment de L'hopital 
DeBlay de la Cave de partie du Corps du Batiment Etc 

Longr ......................................... 16 - 3 - 0}  
Largr ..........................................   4 - 1 - 0} ...   28 - 3 10 - 6
hautr..........................................   0 - 2 - 6}

Excavation pour la fondation de partie du Corps du Batim.t 
et de L'Aile droite des Ecuries, boulangerie et mur de Cloture 

Longr Enble ............................ 175 - 2 - 0}  
Largr ..........................................     0 - 3 - 0} ...   29 - 1 - 4 - 0
hautr..........................................     0 - 2 - 0}

Excavation du puits 

Longr ......................................... 2 - 0 - 0}  
Largr .......................................... 2 - 0 - 0} ...     4 - 4 - 0 - 0
hautr.......................................... 1 - 1 - 1}

Deblay dans la grande salle pour continuer le Corps du Batimt. 

Longr ......................................... 30 - 0 - 0}  
Largr ..........................................   4 - 0 - 0} ...   23 - 2 - 0 - 0
hautr..........................................   0 - 1 - 2}

[124v] Suitte des Terres
Ancien magasin Et angard Etc.
Deblay dans le Angard 

Longr ......................................... 8 - 3 - 0}  
Largr .......................................... 6 - 0 - 0} ...   31 5 - 3 - 0
hautr.......................................... 0 - 3 - 9}

Remblay dans l'ancien magasin  

Longr ......................................... 17 - 0 - 0}  
Largr ..........................................   2 - 4 - 0} ...   34 - 0 - 0 - 0
hautr..........................................   0 - 4 - 6 }

Excavation pour la fondation de L'Ancien magasin et de partie
du nouveau

Longr ......................................... 39 - 2 - 0}  
Largr ..........................................   0 - 3 - 0} ...   15 - 3 - 5 - 0
hautr..........................................   0 - 4 - 9}

Rigolles pour l'Eccoulemt des Eaux a la mer 

Longr ......................................... 40 - 0 - 0}  
Largr ..........................................   0 - 3 - 0} ...     5 - 0 - 0 - 0
hautr..........................................   0 - 1 - 6 }

DeBlay des terres fait dans la Rue d'Orleans et dans la Rue 
de l'Etang pour rendre L'accés facile au Batimt de l'hopital 

Longr ......................................... 77 - 1 - 0}  
Largr ..........................................   4 - 0 - 0} ...   85 - 4 - 5 - 4
hautr red.te .............................   0 - 1 - 8}

DeBlay dans la rue Royalle 

Longr ......................................... 96 - 4 - 0}  
Largr ..........................................   4 - 0 - 0} ...   96 - 4 - 0 - 0
hautr red.te .............................   0 - 1 - 6}

Excavation pour la fondation de la prison, et du Cachot des 
Vielles Cazernes 

Longr ......................................... 3 - 3 - 0}  
Largr .......................................... 2 - 0 - 0} ...     2 - 2 - 0 - 0
hautr.......................................... 0 - 2 - 0}
   To. Cubes
______________
                         Total des Terres  4667# - 3 - 3 - 7
______________

[125]

Quatre mil Six Cent Soixante Sept Toises Cubes, trois pieds, 
trois pouces, Sept lignes de deBlay des Terres a raison de 
dix livres la Toise, montent Ensembles a la somme de quarente
six mil Six cent soixante quinze Livres Neuf Sols Onze deniers,
Cy ..................................................................................................     46675#: 4s: 11d

Maçonnerie Brutte du prix de 140#. La toise Cube

Bastion du Roy 
fondation d'une partie du flanc droit

Longeur ................................... 12 - 3 - 0}    T. Cubes
hauteur ....................................   0 - 4 - 0} ...   13 - 1 - 2 - 0
Epaisseur ................................   1 - 3 - 6}

Partie audessus jusqu'au Cordon 

Longr ....................................... 19 - 4 - 6}  
h...............................................   4 - 0 - 0} ...   93 - 1 - 7 - 0
Epaisr.......................................   1 - 1 - 1}

fondation du mur interieur du flanc droit jusqu'au dernier 
souterrain

Longr ....................................... 19 - 4 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 3 - 0} ...     5 - 4 - 5 - 0
Epaisr.......................................   0 - 3 - 6

Partie du dessus du mur Interieur 

Longr ....................................... 19 - 4 - 0}  
hautr  ........................................   3 - 5 - 0} ...   37 - 4 - 2 - 0
Epaisr.......................................   0 - 3 - 0}

fondation de Six murs de refans des grands Souterrains 

Longr Ense ............................ 32 - 0 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 3 - 0} ...   12 - 0 - 0 - 0
Epaisr.......................................   0 - 4 - 6}

Partie audessus des d.t murs jusqu'a La naissance des Voutes

Longr Ense ............................ 32 - 0 - 0}  
hautr  ........................................   2 - 1 - 0} ...   46 - 1 - 4 - 0
Epaisr.......................................   0 - 4 - 0}

[125v] Suitte de La Maçonnerie

Partie audessus qui comprend les Voutes Jusques Sous les plattes 
formes 

Longeur ................................ 16 - 0 - 0}    T. Cubes
hautr  ........................................   5 - 2 - 0} ... 142 - 1 - 4 - 0
Epaisr.......................................   1 - 4 - 0}

fondation et Elevation d un autre Souterrain joignant les 
precedants

p.re partie jusqu'a la Naissance de la Voute du Costé du flanc 

Longr ....................................... 2 - 5 - 0}  
hautr  ........................................ 2 - 2 - 0} ...     4 - 5 - 9 - 0 
Epaisr....................................... 0 - 4 - 6}

2.e partie du Costé de la face du Bastion

Longr ....................................... 2 - 2 - 0}  
hautr  ........................................ 2 - 0 - 0} ...     2 - 2 - 0 - 0
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}

3.e partie audessus compris la Voute jusques sous le rampart 

Longr ....................................... 2 - 5 - 0}  
hautr  ........................................ 2 - 5 - 0} ...   13 - 2 - 3 - 4
Epaisr....................................... 1 - 4 - 0}

fondation et Elevation de la face droite du bastion jusqu'au 
Cordon

Longr ....................................... 40 - 0 - 0}  
hautr  ........................................   3 - 2- 6} ... 161 - 2 - 0 - 8
Epaisr.......................................   1 - 1 - 1}

fondation et Elevation du Contrefort de L'Angle de L'Epaule 
droite

Longr ....................................... 0 - 5 - 0}  
hautr  ........................................ 4 - 1 - 6} ...     3 - 1 - 5 - 9
Epaisr....................................... 0 - 5 - 6}

Contre fort de La face droite 

Longr pour un ........................ 1 - 0 - 0}  
Largtr  ........................................ 0 - 3 - 0} ...    2 - 0 - 9 - 0
Epaisr....................................... 4 - 1 - 6}
                    
Et pour Six autres S'Emblables  ...             12 - 4 - 6 - 0

fondation et Elevation En partie du mur interieur et parallele 
a la face droite du d Bastion qui devoit Servir 
[126] Suitte de La maçonnerie
a des petits Souterrains qui devoient Estre construits Sous le 
Rampart

Longr ....................................... 29 - 4 - 0}      T. Cubes
hautr  Reduite .........................   1 - 0 - 0} ...   14 - 5- 0 - 0
Epaisr.......................................   0 - 3 - 0}

Autre partie pour deux petits souterrains joignants les grands 

Longr ....................................... 3 - 4 -0 }  
hautr  ........................................ 1 - 3 - 0} ...     2 - 4 - 6 - 0
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}

fondation et Elevation d'une partie des murs des petits sou-
terrains compris dans l'Epaisseur duRampart

Longr ....................................... 3 - 4 - 0}  
hautr  ........................................ 3 - 0 - 0} ...     5 - 3 - 0 - 0
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}

fondation et Elevation de deux premiers Refans des petit 
Souterrains joignant les grands

Longr Ense ............................... 5 - 0 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 3 - 0} ...     5 - 0 - 0 - 0
Epaisr....................................... 0 - 4 - 0}

2.e partie depuis la Naissance des Voutes jusques Sous la platte 
forme

Longr ....................................... 4 - 0 - 0}  
Longr Ens................................. 2 - 3 - 0} ...   15 - 0 - 0 - 0
hautr....................................... 1 - 3 - 0}

fondation de Six autres murs de refans Ensuitte des precedents 
pour des petits Souterrains proposes

LongrEnse ...............................  15 - 0 - 0}  
hautr rte ...................................   1 - 0 - 0} ...   10 - 0 - 0 - 0
Epaisr.......................................   0 - 4 - 0}

Elevation de partie du mur Exterieur de la poudriere

Longr ....................................... 5 - 0 - 0}  
hautr  ........................................ 2 - 0 - 0} ...     5 - 0 - 0 - 0
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}

fondation et Elevation de la face
[126y] Suitte de La maçonnerie 

gauche jusqu'au Cordon 

Longr ....................................... 39 - 5 - 0}  
hauteur ....................................   2 - 4 - 6} ... [ ?]
Epaisseur ................................   1 - 1 - 0}


Il y a Sur le rue deux Retraittes derriere led. mur de La face
gauche a deduire dont la longueur est de neuf Toises La hauteur
de 1 To. - 3 pds - 6 po. et l'Epaisseur de 1 pd. - 6 po.
ce qui produit ...... 3 To. - 3 pds - 4 po - 6 Li
Et le toisé cy dessus 127 - 4 - 9 - 6 
Deduction faite Reste ................................................ 124 to. Cubes 1 - 5 - 0

fondation et Elevation du contrefort de L'angle flanqué

Longr ....................................... 1 - 0 - 0}  
Epaisr ........................................ 1 - 0 - 0} ...     1 - 2 - 0 - 0
hautr ....................................... 1 - 2 - 0}

fondation et Elevation du mur Du Rampart parallele a la face
gauche

Longr ....................................... 29 - 4 - 0}  
hautr  ........................................   2 - 0 - 0} ...   29 - 4 - 0 - 0
Epaisr.......................................   0 - 3 - 0}

fondation de quatre contreforts Derriere le mur parallele a la 
face gauche

Longr ....................................... 3 - 4 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 1 - 0 } ...     2 - 5 - 1 - 4
Epaisr....................................... 0 - 4 - 0}

fondation et Elevation de deux murs qui terminent les flancs
contre les pavillons des Cazernes

Longr ....................................... 10 - 4 - 0}  
hautr  ........................................   3 - 4 - 3} ...   35 - 2 - 1 - 9
Epaisr.......................................   0 - 5 - 8}

Elevation d'une partie du mur interieur de deux petits Souterrains 
qui Servent de poudriere 

Longr ....................................... 7 - 0 - 0 }  
hautr  ........................................ 2 - 0 - 0} ...     7 - 0 - 0 - 0
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}

fondation Et Elevation du mur
[127] Suitte de La maçonnerie
En Angle Rentrant de la Rampe

Longueur  ............................... 22 - 0 - 0}          To. Cubes
hautr  redte ..............................   1 - 0 - 6} ...     9 - 5 - 7 - 0
Epaisseur .................................   0 - 2 - 6}

fondation et Elevation du flanc gauche jusqu'au Cordon 

Longr redte ............................. 19 - 4 - 6}  
hautr  ........................................   3 - 1 - 6} ...   74 - 5 - 3 - 9
Epaissr.......................................   1 - 1 - 0}

fondation et Elevation du Contrefort de L'Angle de lepaule gauche

Longr ....................................... 0 - 5 - 0}  
hautr  ........................................ 2 - 5 - 0} ...     1 - 5 - 9 - 8
Epaisr....................................... 0 - 5 - 0}

fondation du mur interieur parallele au flanc

Longr ....................................... 19 - 5 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 5 - 6} ...   10 - 3 - 7 - 7
Epaisr.......................................   0 - 3 - 6}

Partie au dessus

Longr ....................................... 19 - 5 - 0}  
hautr  ........................................   2 - 2 - 0 } ...   23 - 0 -10 - 0
Epaisr.......................................   0 - 3 - 0}

fondation et Elevation de six murs de refans des Souterrains du 
flanc gauche jusques Sous la Naissance de La Voute

Longr Ens ............................... 32 - 0 - 0}  
hautr  ........................................   1 - 1 - 6} ...   30 - 0 - 0 - 0
Epaisr.......................................   0 - 4 - 6}

Partie audessus jusqu'a la platte forme

Longr ....................................... 16 - 0 - 0}  
hautr  ........................................   5 - 2 - 0} ... 142 - 1 - 4 - 0
Epaisr.......................................   1 - 4 - 0}

fondation et Elevation dans un autre Souterrain joignant le 
precedent 
p.re partie jusqua la Naissance de La Voute

Longr ....................................... 2 - 5 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 1 - 6} ...     2 - 2 - 2 - 0
Epaisr....................................... 0 - 4 - 0}

[127v] Suitte de La maconnerie 

fondation de la 2.e partie du Côté de la face

Longr ....................................... 2 - 0 - 0}      To. Cubes
hautr  ........................................ 1 - 1 - 6} ...     1 - 1 - 6 - 0
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}

3.e partie depuis la naissance de la Voute jusques Sous la platte
forme 

Longr ....................................... 2 - 5 - 0}  
hautr  ........................................ 2 - 5 - 0} ...   13 - 2 - 3 - 4
Epaisr....................................... 1 - 4 - 0}

La Corne de Vache pour Entrer dans led. sousterrain

Longr Ens. des cotes ................ 2 - 2 - 0}  
hautr  ........................................ 0 - 5 - 6} ...     1 - 0 - 5 - 0
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}

Partie audessus jusques Sous Le Rampart

Longr ....................................... 1 - 1 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 4 - 0} ...     2 - 2 - 7 - 0
Epais ....................................... 1 - 1 - 6}

fondation et Elevation du mur de la platte forme de L'Angle 
flanqué, p.re partie compris les 2.e Contre fort

Longr Ense ................................ 7 - 4 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 0 - 0} ...     3 - 5 - 0 - 0
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}
  
2.e parite Lo ........................... 4 - 0 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 0 - 0} ...     2 - 0 - 0 - 0
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}
  
3e partie Longr ....................... 3 - 2 - 0}  
hautr  ........................................ 0 - 2 - 6} ...     0 - 4 - 2 - 0
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}

fondation et Elevation du puits dans La place D'Armes

Circonf.ce moyenne  ............... 4 - 1 - 1}  
hautr  ........................................ 3 - 4 - 7} ...     7 - 5 - 2 - 5
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}

Galerie des mines, Sous la Capital de L'Angle flanqué massif 
sous la branche droite

Longr ....................................... 15 - 0 - 0}  
hautr  ........................................   1 - 3 - 0} ...     6 - 1 - 6 - 0
Epaisr.......................................   0 - 1 - 8}

[128] Suitte de La maçonnerie
Elevation des pieds droits de la galerie jusqu'a la Naissance 
de La Voute

Longr Ensble ........................... 52 - 0 - 8}        T. Cubes
hautr  ........................................   0 - 4 - 9} ...   20 - 3 - 9 - 2
Epaisseur ................................   0 - 3 - 0}

partie qui comprend la voute

Longr ....................................... 26 - 0 - 4}  
hautr  ........................................   1 - 2 - 0} ...   27 - 5 - 10 - 11
Epaisr.......................................   0 - 4 - 10}

Elevation des murs des trois fourneaux jusqu'a la Naissance de La Voute

Longr ....................................... 11 - 0 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 4 - 9} ...     4 - 2 - 1 - 6
Ep ...........................................   0 - 3 - 0}

partie audessus qui comprend La Voute

Longr ....................................... 4 - 3 - 0}  
hautr  red.te ............................. 1 - 4 - 0} ...     6 - 0 - 3 - 0
Epaisr....................................... 0 - 4 - 10}

Corps de Cazernes 
fondation du Pavillon gauche et d'une partie des Cazernes 
jusqu'au 2.e murs de Refans du Côsté du fossé avec la partie 
Interieur, et Tous les Refans jusqu'a la porte d'Entrée de 
la place D'Armes 

p.re Partie 
qui comprend les trois Côtes Exterieurs du pavillon Sur le 
fossé

Longr Ense   ............................ 17 - 4 - 6}  
hautr  ........................................   0 - 1 - 4} ...     2 - 3 - 9 - 4
Epaisr.......................................   0 - 4 - 0}

2.e Partie 

Longr Ense .............................. 115 - 4 - 0}  
hautr  ........................................     0 - 1 - 4} ...   10 - 4 - 3 - 1
Ep ............................................     0 - 2 - 6}

Autre partie audesous de la fonda.on jusqu'a la plinthe

Longr ....................................... 16 - 4 - 0}  
h  ............................................   1 - 1 - 9} ...   10 - 4 - 7 - 0 
E .............................................   0 - 3 - 0}

[128v] Suitte de La maçonnerie
autre partie audesous jusqu'a La plinthe

Longr Ens ................................ 137 - 0 - 0}  
hautr  ........................................    1 - 0 - 5} ...   48 - 5 - 0 - 4
Epaisr.......................................    0 - 2 - 0}

fondation et Elevation de Sept Contreforts le long du mur 
interieur depuis la p.re porte du pavillon gauche en allant 
Vers la porte d'Entrées de la place D'Armes.

Longr ....................................... 0 - 2 - 0}  
hautr  ........................................ 9 - 0 - 0} ...     1 - 0 - 0 - 0
Epaisr....................................... 0 - 2 - 0}

fondation de la Chapelle jusqu'au Rez de Chaussée 
p.re partie qui comprend le Costé du fossé avec la moitié 
des deux murs de Refans et la bavette du pont levis

Longr Ene ............................... 18 - 0 - 0}  
hautr  jusqu'a la .......................   1 - 0 - 0} ...     7 - 3 - 0 - 0
Epaisr.......................................   0 - 2 - 6}

2.e partie qui comprend le mur interieur avec la moitié du 2e
murs de refans et la porte

Longr Ens ............................... 18 - 0 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 2 - 0} ...     2 - 3 - 0 - 0
Epaisr.......................................   0 - 2 - 6}

Suitte de la fondat.on du mur Interieur jusqu'au 2.e Refans 
apres la Chapelle avec le mur de Separation du milieu

Longr ....................................... 6 - 0 - 0-}  
hautr  ........................................ 0 - 2 - 0} ...     0 - 4 - 0 - 0
Epaisr....................................... 0 - 2 - 0}

fondation des murs Exterieures du pavillon droit

Longr Ens ............................... 18 - 2 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 1 - 0} ...     2 - 3 - 3 - 4
Ep ............................................   0 - 5 - 0}

 partie audessus Jusqu'a la plinthe 

Longr ....................................... 16 - 3 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 5 - 5} ...     7 - 2 - 8 - 3
Epaisr.......................................   0 - 3 - 0}

[129] Suitte de la Maçonnerie
fondation et Elevation jusqu'au Rez de Chaussée d'une partie 
du mur interieur depuis et Compris le pavillon droit jusqu'au 
4.e mur de Separation Avec la partie interieur depuis le même 
pavillon jusqu'a la Chapelle et Tous les Refans Compris

Longr Ensble .......................... 61 - 0 - 0}  
hauteur ..................................   1 - 0 - 0} ...   20 - 2 - 0 - 0
Epaisr.......................................   0 - 2 - 0}

fondation de huit pieds droit de la Chapelle

Longr Ens ................................ 5 - 2 - 0}  
hautr jusqu'au rez               }
de chaussée .............................. 0 - 3 - 0} ...     1 - 2 - 0 - 0
Ep............................................ 0 - 3 - 0}

Elevation de tout le Corps de Cazerne depuis et compris la 
plinthe jusque sous les accoyaux et les murs de refans

Longr Ens ................................ 250 - 2 - 0}  
hautr  ........................................     2 - 4 - 6} ... 229 - 2 -10 - 0
Epaisr.......................................     0 - 2 - 0}

Elevation de huit pieds droit de la Chapelle

Longr Ens .............................. 22 - 0 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 3 - 0} ...     5 - 3 - 0 - 0
Epaisr.......................................   0 - 3 - 0}

Partie Triangulaire ou Eguille Sur sept murs de Refans depuis 
et compris le pavillon gauche jusqu'au Corps de garde

Longr Ens ................................ 45 - 2 - 0}  
hautr  red.te .............................   1 - 1 - 0} ...   17 - 3 - 9 - 4
Epaisr.......................................   0 - 2 - 0}

Autres parties Triangulaire ou poinçons Sur cinq murs de refans 
depuis et compris le pavillon droit jusqu'a la Chapelle

Longr Ens ................................ 32 - 4 - 0}  
hautr  red.te ..............................   1 - 1 - 0} ...   12 - 4 - 2 - 8
Epaisr.......................................   0 - 2 - 0}

Suite entre les parties Triangulaires jusqu'au faist pour 
la separation des greniers Sur les Chambres des
[129v] Suitte de la maçonnerie
officiers et du pavillon droit

Longr Ens ............................... 15 - 0 - 0}  
hauteur ...................................   2 - 2 - 0} ...   11 - 4 - 0 - 0
Epaisr.......................................   0 - 2 - 0}

Maconnerie de deux portes retablis en pierre de taille a la 
poudriere et a la boulangerie

Longr Ens .............................. 1 - 2 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 1 - 0} ...     0 - 3 - 1 - 4
Epaisr....................................... 0 - 2 - 0}

Cheminées faites apres la Construction des Gazernes dans 
une chambre du pavillon gauche

Longr du massif ....................... 1 - 1 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 2 - 0} ...     0 - 3 - 1 - 4
Epaisr....................................... 0 - 2 - 0}

Suite Sur le massif

Longr ....................................... 0 - 5 - 0}  
hautr  Entiere ......................... 4 - 3 - 4} ...     2 - 0 - 7 - 10
Epaisr....................................... 0 - 3 - 4}

dans Une Chambre au même pavillon

Longr ....................................... 0 - 4 - 11}  
hautr  Entiere ......................... 4 - 3 - 9} ...     1 - 0 - 3 - 9
Ep ......................................... 0 - 1 - 8}

Ouvertures de deux portes dans led. pavillon

L. Ens.ble des pids               }  
droit........................................ 1 - 2 - 0}
hautr  ........................................ 1 - 0 - 0} ...     0 - 2 - 8 - 0
Epaisr....................................... 0 - 2 - 0}

dix Souches des Cheminées des Cazernes des Soldats au pavillon 
gauche

Longr Ens ................................ 8 - 0 - 0}  
Epaisr ...................................... 0 - 3 - 0} ...     5 - 2 - 0 - 0
hautr red.te .............................. 1 - 2 - 0}

Ouverture d'une porte a la Cave du pavillon droit du Côtez du
fossé

L Ens. des p.ds                }  
droit ........................................ 0 - 4 - 0}
h .............................................. 1 - 2 - 0} ...     0 - 2 - 0 - 0 
E............................................ 0 - 2 - 3}

fours dans les Caves des Cazernes

Longr ....................................... 3 - 0 - 0}  
Largr  ........................................ 1 - 4 - 0} ...     5 - 0 - 0 - 0
hautr....................................... 1 - 0 - 0}

Suitte de La MaÇonnerie 

fondation et Elevation du mur de La Contre Escarpe du fossé des 
cazernes

Longueur ................................ 70 - 0 - 0}          To. Cubes
hautr  red.te .............................   1 - 1 - 0  ...   29 - 2 - 11 - 4
Epaisr red.te ..........................   0 - 2 - 2}

Glaciere 

Circonferce moyenne ............... 7 - 3 - 0}  
hautr  ........................................ 2 - 4 - 0} ...     7 - 4 - 8 - 0
Epaisr....................................... 0 - 2 - 4}

Porte Saillante de la glaciere

Longr Ens.bles des Côtez ...... 2 - 1 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 2 - 0} ...     0 - 5 - 9 - 4
Epaisr....................................... 0 - 2 - 0}

hôpital 

fondation des murs de L'aile droite et de partie du Corps du
Batiment

Longr Ens.ble .......................... 36 - 4 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 2 - 6} ...     6 - 2 - 2 - 4
Epaiss.......................................   0 - 2 - 6}

Elevation jusques Sous les accoyaux

Longr Ens.bles.......................... 36 - 4 - 0}  
hautr  ........................................   3 - 1 - 6} ...   39 - 4 - 4 - 0
Epaisr.......................................   0 - 2 - 0}

massif de la Cheminée 

Longr ....................................... 1 - 2 - 0}  
hautr  ........................................ 0 - 5 - 0} ...     1 - 1 - 9 - 4
Epaisr....................................... 1 - 1 - 0}

Partie audessus compris la Souche

Longr red.te .......................... 0 - 4 - 4}
Largr  red.te.............................. 0 - 4 - 0} ...     2 - 2 - 5 - 4
hautr....................................... 5 - 0 - 0}

four et le massif compris dans L'aile droite

Longr ....................................... 1 - 2 - 0}  
Largr   ........................................ 1 - 2 - 0 } ...     2 - 4 - 0 - 0
hautr....................................... 1 - 3 - 0}

Souche

Longr ....................................... 2 - 1 - 0}  
Largr  ........................................ 0 - 3 - 6} ...     0 - 3 - 9 - 6
hautr....................................... 0 - 3 - 0}

[130v] Suitte de la maçonnerie 

fondation et Elevation d un mur de la Cave

Longr ....................................... 3 - 2 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 0 - 0} ...     1 - 0 - 8 - 0
Epaisr....................................... 0 - 2 - 0}

fondation d'un mur de Cloture Et de partie de Ceux de la 
buandrie

Longr ....................................... 73 - 0 - 4}  
hautr  redte ...............................   0 - 2 - 4} ...   11 - 5 - 0 - 3
Epaisr.......................................   0 - 2 - 6}

Partie audessus du mur de Cloture

Longr ....................................... 46 - 1 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 3 - 6} ...     8 - 5 - 10 - 4
Epaisr.......................................   0 - 2 - 0}

fondation du mur de face de partie du Corps du Batiment qui fait
face sur la rue avec partie de L'Aile gauche jusquaux Ecuries

Longr ....................................... 61 - 0 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 1 - 6} ...     6 - 2 - 1 - 6
Epaisr.......................................   0 - 2 - 6}

fondation et Elevation de partie du puits de la Buandrie 

Circonfer.ce              }
moyenne ................................... 4 - 1 - 1}  
hautr  ........................................ 1 - 1 - 0} ...     2 - 2 - 7 - 7
Epaisr....................................... 0 - 3 - 0}

Magasin et Angar 

fondation et Elevation de huit piliers du hangar

Longr Ens .............................. 9 - 2 - 0}
Larg ........................................ 0 - 3 - 0} ...     1 - 3 - 4 - 0
hautr....................................... 0 - 2 - 0}

Cheminée du angar

Longr redte ............................. 0 - 5 - 0}  
Largr  redte ............................. 0 - 5 - 0} ...     2 - 1 -10 - 8
hautr....................................... 3 - 2 - 0}

fondation du Vieux magazin Joignant le Angar 

Longr ....................................... 39 - 4 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 3 - 3} ...     8 - 5 - 8 - 7 
Epaisr.......................................   0 - 2 - 6}

[131] Suitte de la maçonnerie 

Elevation Sur lad. fondation

Longr ....................................... 39 - 0 - 0}      To. Cubes
hautr  ........................................   1 - 3 - 9} ...   21 - 0 - 9 - 0
Epaisr.......................................   0 - 2 - 0}

fondation de partie du grand Magasin qui Est en retour d'Equaire 
Sur le port

Longr ....................................... 28 - 5 - 0}  
hautr  ........................................   0 - 3 - 1} ...     7 - 2 - 5 - 5
Epaisr.......................................   0 - 3 - 0}

Suitte de Lad. fondation et Elevation

Longr ....................................... 6 - 1 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 4 - 6} ...     3 - 3 - 7 - 0
Epais ........................................ 0 - 2 - 0}

Suitte de L'Elevation

Longr ....................................... 28 - 4 - 0}  
hautr  redte .............................   0 - 3 - 10} ...     6 - 0 - 7 - 6
Epais .......................................   0 - 2 - 0}

Autre Maçonnerie faite dans le Vieux hopital, et ddns le Vieux 
gouvernement, pour une Cheminée, un potager, un mur dans la
Chapelle et autres Reparat.ons

Longr Ens ............................... 3 - 3 - 0}  
Largr  ........................................ 3 - 0 - 0} ...     3 - 3 - 0 - 0
hautr....................................... 0 - 2 - 0}

a La Vielle prison et au Cachot

Longr du pourtour .................. 4 - 3 - 0}  
hautr  ........................................ 1 - 1 - 9} ...     1 - 5 - 7 - 6
Epaisr....................................... 0 - 2 - 0}

Cheminées dans les Vielles Cazernes et au four

Longr Ens ................................ 1 - 0 - 0}  
hautr  ........................................ 3 - 0 - 0} ...     1 - 0 - 0 - 0
Epaisr....................................... 0 - 2 - 0}

                                                                                  _____________
                                                                                          to. Cubes  
Total de la Maçonnerie                                          1791 - 5 - 10 - 3
                                                                                ______________

Mil Sept Cent quatre Vingt Onze Toises Cubes Cinq pied dix 
pouces trois Lignes de maçonnerie Brutte a raison de Cent 
quarente Livres La toise Cube [131v] montent Ensembles a la
Somme de deux cent cinquante mil, huit cent Soixante seize 
livres Onze Sois Onze deniers cy .............................................. 250876#: 11s: 11d

Pierre de Taille 
du prix de 3.# Le pied quarré 

A L'Angle de L'Epaule droit

hauteur ................ 22 pds - 0 -  0}   pieds Quarrée
Largeur developée   5       - 3 - 6} ... 116 - 5 - 0

A L'Angle de L'Epaule gauche

hautr ..................... 14 - 0 - 0}  
largr developée .....   6 - 1 - 0} ...   85 - 2 - 0

A L'Angle flanqué 

hautr ..................... 12 - 0 - 0}  
Largr dee ..............   5 - 3 - 0} ...   63 - 0 - 0

A L'angle du flanc gauche et de la gorge 

hautr....................... 20 - 6 - 0}  
Largr dee ................   4- 5 - 6} ...   91 - 4 - 9

A L'Angle du flanc droit de la gorge 

hautr....................... 24 - 0 - 0}  
Largr dee ................   4 - 5 - 0} ... 106 - 0 - 0

Les quatre Encoignures du pavillon

Longr Ens ..............  27 - 0 - 0}  
hautr ......................   3 - 5 - 0} ...   92 - 3 - 0

[bavette]de la porte d'Entrée

Longr .................... 16 - 8 - 0}  
hautr .....................   6 - 0 - 0} ... 100 - 0 - 0

Pilastre et arrieres Corps de la 
porte d'Enrtée

hautr  ...................... 17 - 0 - 0}  
Largr developée ......    5 - 7 - 10} ...   94 - 11 - 0

Entablement et accompagnem.t des armoires

Longr dee ................ 14 - 0 - 0}  
hautr  ..................... . 13 - 4 - 0} ... 186 - 8 - 0

[132] Suitte de La pierre de Taille

Porte Interieur, pilastre et pied droit

Longr .................... 16 - 0 - 0}     pieds Quarres
hautr  ..................... .   5 - 5 - 0} ...   86 - 8 - 0

Couronnem.t Sur la d. porte

Longr developée ... 12 - 0 - 0}  
Largr developée ...   8 - 7 - 0} ... 103 - 0 - 0

Gargouilles pour L'Ecoulem.t des Eaux de la place D'armes

Longr Ensembles ... 16 - 0 - 0}  
Largr d.ee ...............   1 - 8 - 0} ...   26 - 8 - 0

Six assises au fond du puits des Gazernes

Circonference ........ 15 - 0 - 0}  
hautr .......................   4 - 0 - 0} ...   60 - 0 - 0

Partie de la margelle

Circonference 
Exterieure et interieure 36 - 0 - 0}  
hautr ...................... ........   1 - 3 - 0} ...   45 - 0 - 0

Porte de La Poudriere

Longr ................... 19 - 0 - 0}  
Largr ...................   2 - 0 - 0} ...   38 - 0 - 0

Une porte aux Cazernes

Longr ................... 18 - 0 - 0}  
Largr ...................   2 - 0 - 0} ...   36 - 0 - 0

Porte de la prison des Cazernes .....            2 - 3 - 0

A L'hopital pour une Encoignure

Largr ......................    2 - 0 - 0}  
hautr ...................... 18 - 0 - 0} ...   36 - 0 - 0

Autre partie

Largr ...................... 2 - 4 - 0}  
hautr ..................... 1 - 0 - 0} ...     2 - 4 - 0

                                                               _______________ 
                                                                    pieds quarres 
Total de la pierre de taille .......            1371 - 8 - 9
                                                             _______________     

Mil trois Cent soixante Onze pied quarrés huit pouces neuf lignes 
de pierre de taille a raison de trois Livres le pied quarré
montent a La somme [132v] de quatre mil cent quinze livres trois Sols 
neuf deniers Çy .......................................................................................... 4115#: 3s: 9d

Charpente de Bois de Pin du prix de 45.s la Solive

Cazernes des soldats Et le pavillon Joignant 
14. Chambres du rez de Chaussée 

Lon Ens.ble des Solivaux ........ 170 - 0 - 0}     Solives
grosseur ..................................        8 et 9} ... 170 - 0 - 0

Lincoirs et Soliv.x de remplage

Long.r Ens.bles ............................ 156 - 0 - 0}  
gross  ..............................................        8 et 9} ... 156 - 0 - 0

14. Chambres du p.re Etage

Long. Ens des Solivex ................. 150 - 0 - 0}  
gross  ..........................................        8 et 9} ... 150 - 0 - 0

Linçoirs et Soliv.x de remplage

Long. Ens ................................ 174 - 1 - 3}  
gross  ..........................................        8 et 9} ... 174 - 1 - 3

14. Greniers

Long. Ens. des Soliv.x ................... 163 - 4 - 0}  
gro  ................................................        8 et 9} ... 163 - 4 - 0

Linçoirs Et Soliv.x de ramplage

Long. En ..................................... 158 - 5 - 8}  
gros  ..............................................        8 et 9} ... 158 - 5 - 8

Cazernes des officiers Et le pavillon Joignant 

8. Chambres du rez de Chaussée

Long. Ens des Solivx .................... 116 - 4 - 0}  
gro  ..............................................        8 et 9} ... 116 - 4 - 0

Linçoire et Solivx de ramplage

Long. En ..................................... 52 - 2 - 10}  
gros  ..............................................        8 et 9} ...   52 - 2 - 10

[133] Suitte de La Charpente

10. Chambres du P.er Etage

Long. En. des Solivx .................... 126 - 2 - 0}         Solives
grosseur .........................................        8 et 9} ... 126 - 2 - 0 - 0

Linçoirs et Solivx de Remplage

Long. Ens ..................................... 131 - 2 - 2}  
gros  ..............................................        8 et 9} ... 131 - 2 - 2 - 0

10. Greniers

long. Ens. des Solivx .................... 136 - 4 - 0}  
gross  ..............................................        8 et 9} ... 136 - 4 - 0 - 0

Linçoirs et Solivx de remplage 

Long. Ens ..................................... 128 - 2 - 9}  
gross  ..............................................        8 et 9} ... 128 - 2 - 9 - 0

Combles des Cazernes, des pavillons Et de la Chapelle 

Arretiers et Noues des pavillons

Long. Ens ..................................... 37 - 1 - 8}  
gro  ..............................................      8 et 9} ...   37 - 1 - 8 - 0

Pannes 

Long. Ens ..................................... 79 - 1 - 8}  
gro  ..............................................      8 et 9} ...   79 - 1 - 8 - 0

autres Pannes 

Long. Ens ..................................... 55 - 0 - 6}  
gros  ..............................................      4 et 8} ...   24 - 2 - 10 - 8

faiste

Long ............................................. 45 - 0 - 6}  
gros  ..............................................      8 et 9} ...   45 - 0 - 6 - 0

Chevronages

Long. En. des Chevrons ............ 812 - 0 - 0}  
gros  ..............................................        4 et 4} ... 180 - 2 - 8 - 0

Sablieres et Blochets

Long. En ..................................... 226 - 0 - 0}  
gros  ..............................................        4 et 4} ... 100 - 2 - 8 - 0

12. Chandeliers pour Soutenir Le faiste et les
[133v] Suitte de la Charpente
Croupes des pavillons 

Long. En. des Potteaux ................ 112 - 5 - 1}     Solives
gro  ..............................................        8 et 9} ... 112 - 5 - 1 - 0
  
Long. En. des liens .................. 27 - 3 - 0}
gro  ..............................................       4 et 8} ...   12 - 1 - 4 - 0

Pour une grande lucarne des pavillons 

Long. Ens. des faits, sablieres
et montans .................................. 5 - 1 - 8}
gross  ..............................................    4 et 4} ...     1 - 1 - 0 - 5
  
Et pour 15. cintres Semblables                      ...   17 - 3 - 6 - 3

Pour une lucarne des Gazernes

Long. Ens. du faîte, Sablieres,
montans Et Entretoises ............. 3 - 0 - 6}
gros  ..............................................    4 et 4} ...     0 - 4 - 1- 4
  
Et pour 27. autres Semblables                 ...   18 - 3 - 0 - 0

Pour une ferme de la Chapelle 

Long. Ens. des albalestriers, 
Entraits, liens, poinçons, 
et Jambes de forces
cy ................................................. 22 - 0 - 0}
gros  ..............................................      8 et 9} ...   22 - 0 - 0 - 0
  
Et pour trois autres Semblables                ....   66 - 0 - 0 - 0
  
Long. Ens. des patins .............. 6 - 4 - 0}
gros ............................................   8 et 10} ....     7 -2 - 5 - 4

Six cours de Pannes et Chantignolles

Long. Ens ..................................... 68 - 0 - 0}
gros  ..............................................      8 et 9} ...   68 - 0 - 0 - 0

Etre toises du plafond de la Chapelle

Long. Ens ..................................... 40 - 0 - 0}
gros  ..............................................      4 et 8} ...   17 - 4 - 8 - 0

Chevronages du plafond

Long. Ens ..................................... 227 - 0 - 0}
gros  ..............................................        4 et 4} ...   61 - 3 - 4 - 0

Escalier du pavillon gauche

Long. Ens.ble du Noyeau,
Patins et Liens    ..................... 4 - 4 - 0}
gros  ..............................................    4 et 4} ...     2 - 2 - 0 - 0

[134] Suitte de La Charpente 

Escalier de la Cave

Longueur L.e de limons ........... 3 - 2 - 0}      Solives
gros  ..............................................   3 et 11} ...     1 - 3 - 2 - 0

Escaliers dans les Chambres des Soldats

L.E. des limons ........................... 13 - 5 - 0}
gros  ..............................................    3 et 10} ...     5 - 4 - 7 - 0
  
Long. Ens. des Patins, montans Et
Apuis ..... ..................................... 22 - 1 - 6}
gros  ..............................................      3 et 4} ...     3 - 4 - 3 - 0

Potteaux et Solivaux Sous les planchers de la prison et Sablieres du Comble provisionnel

Long. Ens ..................................... 56 - 0 - 0}
gros  ..............................................        8 et 9} ...   56 - 0 - 0 - 0
    
Long. Ens.les du Chevronage et des fermes du Comble
provisionel .................................... 78 - 4 - 6}
gros  ..............................................      4 et 4} ...   17 - 3 - 0 - 0

hopital 

Solivaux, Lincoirs et pied droit Du plancher Sur les Caves

Long. Ens ..................................... 110 - 3 - 0}
gros  ..............................................        8 et 9} ... 110 - 3 - 0 - 0

Solivaux et linçoirs du plancher du p.re Etage

Long. Ens ..................................... 77 - 2 - 0}
gros  ..............................................      8 et 9} ...   77 - 2 - 0 - 0

Solivaux et lincoirs du grenier

Long. Ens ..................................... 72 - 0 - 0}
gros  ..............................................      8 et 8} ...   64 - 0 - 0 - 0

Escalier de L'aîle droite 

Long. En. des Potteaux patins Et apuis
cy ................................................. 4 - 0 - 0}
gro  ..............................................    4 et 4} ...     0 - 5 - 4 - 0 
  
Long. Ens des montans Et limons
cy ................................................... 4 - 0 - 0     1 - 0 - 8 - 0 
gros  ..............................................  2 et 10} ...

[134v] Suitte de La Chapelle

hauteur du Noyeau ...................... 1 - 0 - 0}
grosseur ........................................    6 et 6} ...     0 - 3 - 0 - 0

Sablieres, pannes, Blochets et faiste du Comble

Long. Ens ..................................... 113 - 0 - 0}
gros  ..............................................        8 et 4} ...   50 - 1 - 4 - 0

Pour une ferme

haut. du poinçon ........................ 1 - 1 - 8}
gros  ..............................................    8 et 9} ...     1 - 1 - 8 - 0 
  
L.E.. des albalestriers ................. 4 - 0 - 0}
gros ..............................................    4 et 8} ...     1 - 4 - 8 - 0
  
L.E. des liens .............................. 1 - 2 - 0}
gros ..............................................    4 et 4} ...     0 - 1 - 9 - 4
  
Et pour 8. autres fermes Semblables .........   26 - 4 - 10 - 8

fermes Sur la Chapelle Arrestiers, noues, albalestriers Et 
poinçons

Long. Ens ..................................... 15 - 3 - 0}
gros  ..............................................      8 et 8} ...   13 - 4 - 8 - 0
  
Long. E. des liens ....................... 2 - 0 - 0}
gros .............................................     4 et 4} ...     0 - 2 - 8 - 0

une Solle de la cloison du Bout de La Salle

Long. ... ..................................... 3 - 2 - 0}
gros  ..............................................    6 et 4} ...     1 - 0 - 8 - 0

Chevronage du Comble Et du Angar qui couvre le petit four et 
du plafond de la Chapelle

Long. Ens ..................................... 253 - 0 - 6}
gros  ..............................................        4 et 4} ...   56 - 1 - 5 - 4
  
L. E. des Potteaux 
du angar  ..................................... 8 - 0 - 0}
gros  ..............................................    8 et 9} ...     8 - 0 - 0 - 0

magasin Et angar Etc

Long. des gizans du plancher de pied du
angar .... ..................................... 45 - 2 - 0}
gros  ..............................................      8 et 9} ...   45 - 2 - 0 - 0

Potteaux et Entre toises du pour tour du Angar

Long. Ens ..................................... 44 - 0 - 0}
gros  ..............................................      4 et 4} ...     9 - 4 - 8 - 0

[135] Suitte de La Charpente 

Solivaux du plancher du grenier

Long ........................................... 10 - 4 - 0}
gros  ..............................................      8 et 9} ...   10 - 4 - 0 - 0

Sablieres du Angar

Long ........................................... 21 - 4 0}
gros  ..............................................   8 et 10} ...   24 - 0 - 5 - 4

Sablieres du magasin 

Long. ......................................... 73 - 0 - 0}
gros  ..............................................      4 et 8} ...   32 - 2 - 8 - 0

fermes du Angar et du Magazin 

Long. Ens. du poinçon, de L'Entrait et des
albalestriers ............................. 8 - 2 - 0}
gros  ..............................................    7 et 8} ...     6 - 2 - 10 - 8
  
Long. En. des Liens .................. 1 - 2 - 0}
gros  ..............................................     4 et 4} ...     0 - 1 - 9 - 4
  
Et pour Six autres fermes                ....   40 - 4 - 0 - 0
  
Long. Ens. du faite et des
Pannes ....................................... 79 - 3 - 0}
gros ............................................       8 et 4}   35 - 2 - 0 - 0

Chevronages compris les acoyaux

Long. Ens.les .............................. 182 - 0 - 0}
gros  ..............................................        4 et 4} ...   40 - 2 - 8 - 0

Une Lucarne

L. E. du Chassis ........................ 3 - 1 - 0}
gros  ..............................................    6 et 6} ...     1 - 3 - 6 - 0
  
L. du faîte et Entretoises ............ 6 - 5 - 0}
gro ................................................    4 et 4} ...     1 - 3 - 1 - 4
  
Et pour une autre lucarne                ...     3 - 0 - 7 - 4

Comble de la Glaciere

L.E. des Sablieres ....................... 10 - 0 - 0}
gros  ..............................................      4 et 8} ...     4 - 2 - 8 - 0

Chevronage et poinçon

Long. .......................................... 26 - 0 - 0}
gros  ..............................................      4 et 4} ...     5 - 4 - 8 - 0

Pour Une gueritte

Long. En des Lntretoises, potteaux et
aretiers ........................................ 12 - 1 - 0}
gros  ..............................................      5 et 6} ...     5 - 0 - 5 - 0
  
Et pour trois autres guerittes                  ...   15 - 1 - 3 - 0

Linçoirs et manteaux des
[135v] Suitte de La Charpente
Cheminées dans le Vieux logem.t du major

Long.r Ens.e ................................. 12 - 4 - 6}
grosseur .......................................      6 et 6} ...     6 - 2 - 3 - 0

Relevement de la Charpente du Vieux gouvernement et de 
plusieurs Reparations En Bois neuf

Long. Ens ..................................... 45 - 0 - 0}
gross  ..............................................      8 et 9} ...   45 - 0 - 0 - 0

Chevronage pour les Vielles Cazernes, Jalons pour les alignem.ts 
des Rues de la Ville Lt pour le premier Tracé de l'Enceinte

Long. ............................................ 306 - 0 - 0}
gros  ..............................................        4 et 4} ...   68 - 0 - 0 - 0

Chassis pour portes et fenestres dans la vielle Chapelle de 
L'hopital

Long. ........................................... 11 - 0 - 0}
gross  .............................................      6 et 6} ...     5 - 3 - 0 - 0

Chassis pour portes et fenestres dans les Vielles Gazernes

Longr. ......................................... 25 - 0 - 0}
gross  .............................................       8 et 9} ...   25 - 0 - 0 - 0

Le petit Clocher Sur le Comble du Vieux Gouvernement

Long. des potteaux, Entretoises
Et Liens..................................... 4 - 0 - 0}
gross  .............................................    8 et 9} ...     4 - 0 - 0 - 0
______________
        Solives
Total de la Charpente  3474 - 4 - 7 - 4
______________

Trois mil quatre Cent Soixante quatorze Solives quatre pieds 
sept pouces quatre lignes de Charpente a Raison de Quarente 
Cinq Sols la Solive, montent Ensembles, a La somme de sept huit
cent Dix huit livres quatre Sols six deniers Cy .............7818#: 4s: 6d 

[136] Planchers et Cloisons de madriers de Bois de Pin de 2. pouces
d'Epaisseur du prix de 20#. la Toise quarrée 

Cazernes 

Longueur Ens.ble des marches et limons des Escaliers des Cazernes 
des Soldats Et du pavillon joignant
Cy .... ........................................... 39 - 0 - 0}     To. quarrées
Larg .............................................   0 - 2 - 9} ...   17 - 5 - 3

Planchers dans le pavillon gauche pour 4. chambres du rez de 
Chaussée

Longr. Ens ................................. 7 - 0 - 0}
Larg ............................................. 5 - 1 - 6} ...   36 - 4 - 6
  
Et pour deux autres compris les greniers   73 - 3 - 0

Planchers d'une autre chambre dans les Cazernes des Soldats

Long ........................................... 3 - 1 - 0}
Larg ............................................. 3 - 0 - 0} ...     9 - 3 - 0
  
Et pour 29. autres compris les greniers         .....  275 - 3 - 0

Planchers de 4. Chambres du rez de Chaussée du pavillon droit

Long Ens ..................................... 7 - 0 - 0}
Larg ............................................. 5 - 1 - 6} ...   36 - 4 - 6
  
Et pour deux autres compris
Les greniers ..........   73 - 3 - 0

Plancher d'une Chambre dans les Cazernes des officiers

Long ........................................... 3 - 1 - 0}
Larg ............................................. 3 - 0 - 0} ...     9 - 3 - 0
  
Et p 15. auttes compris les greniers  ......... 142 - 3 - 0

Suitte des planchers et Cloisons 
Cloisons, Tambours, chambres des sergents dans les Cazernes des 
Soldats corps de garde et pavillon gauche

Long Ens ..................................... 39 - 3 - 2}
Larg .............................................   1 - 1 - 9} ...   51 - 0 - 4 - 1

Planchers de la prison

Long Ens .................................... 10 - 4 - 0}
Larg .............................................   2 - 0 -0} ...   21 - 2 - 0 - 0

hopital 

Planchers du Rez de Chaussée

Long Ens ...................................... 16 - 0 - 0}
Larg .............................................   3 - 2 - 6} ...   54 - 4 - 0 - 0

Planchers du p.er Etage et des greniers

Long Ens .................................... 26 - 4 - 6}
Larg .............................................   3 - 2 - 6} ...   91 - 2 - 4 - 6

Marches et limons des Escaliers

Long Ens.bles ............................... 4 - 0 - 0}
Larg ............................................. 0 - 3 - 0} ...     2 - 0 - 0 - 0

Angar Et Autres Reparations
Plancher de pied

Long ........................................... 9 - 0 - 0}
Larg ............................................. 2 - 4 - 0} ...   24 - 0 - 0 - 0
  
Pour le greniers Etc               ...   24 - 0 - 0 - 0

 Cloisons Entre les pilliers

Long du pourtour .......................... 20 - 0 - 0}
haut  .............................................   1 - 1 - 2} ...   23 - 5 - 4 - 0

Dans le Vieux hopital

Long Ens .................................... 2 - 2 - 4}
Larg ............................................. 1 - 4 - 4} ...     4 - 0 - 8 - 2

[137] Suitte des planchers et Cloisons  

Dans le Vieux Gouvernement 

Long ........................................... 5 - 5 - 0}
Largeur ...................................... 1 - 0 - 0 } ...     5 - 5 - 0 - 0
Long ........................................... 2 - 2 - 0 }
Larg ............................................. 1 - 0 - 0 } ...     2 - 2 - 0 - 0
Long ........................................... 2 - 5 - 10}
Larg ............................................. 1 - 0 - 0} ...     2 - 5 - 10 - 0

Dans les Vielles Gazernes

Long ........................................... 7 - 1 - 6}
Larg ............................................. 2 - 0 - 0} ...   14 - 3 - 0 - 0

Dans le Corps de garde de Loff.er et Soldats

Long ........................................... 2 - 5 - 6}
Larg ............................................. 1 - 3 - 0} ...     4 - 2 - 3 - 0
Long ........................................... 0 - 0 - 0 }
Larg ............................................. 0 - 0 - 0 } ...
Long ........................................... 2 - 2 - 0}
Larg ............................................. 1 - 3 - 0} ...     3 - 3 - 0 - 0
_________________
          To. quarrés
Total des planchers et cloisons                       ... 1005 - 2 - 0 - 9

Mil Cinq Toises quarrées deux pied neuf Lignes de planchers et 
Cloisons de madriers de Bois de pin de deux pouces d'Epaisseur 
a raison de Vingt Livres la toise quarrée montent Ensembles a 
La somme de vingt mil Cent six Livres dix Sept Sols Six deniers
cy ....................................................................................................      20106#: 17: 6.

Cloisons de planches dun pouce du prix de 14.# la toise quarrée. 
Cloisons dans le pavillon gauche dans Les Cazernes des Soldats Etc.

Long Ens ..................................... 40 - 0 - 0}     T. quarrées
Larg .............................................   1 - 1 - 9} ...   51 - 4 - 0 - 0

Lambris de la salle D'armes

Long. des Côtez .......................... 12 - 4 - 0}
Larg .............................................   1 - 3 - 0} ...   19 - 0 - 0 - 0[

[137v] Suitte de Cloisons de planches dun pouce

autre partie dans la Salle D'arme

Long ........................................... 1 - 5 - 0}
Larg ............................................. 1 - 0 - 0} ...     1 - 5 - 0 - 0
  
Platfond Long ............................. 5 - 4 - 0}
Larg ............................................. 1 - 5 - 0} ...   10 - 2 - 4 - 0

Cloisons qui Separent la Chapelle, le pavillon droit de 
L'hopital et autres

Long Ense ...................................... 37 - 0 - 0}
haut .............................................   1 - 1 - 6} ...   46 - 1 - 6 - 0

Apuy de la grille de la Chapelle

Long ........................................... 4 - 1 - 0}
haut  ............................................. 0 - 2 - 9} ...     1 - 5 - 5 - 6

Plats fond de la Chapelle

Long ........................................... 4 - 0 - 0}
Larg ............................................. 0 - 2 - 0} ...     1 - 2 - 0 - 0
  
Suitte Long .................................. 1 - 4 - 0}
Larg ............................................. 1 - 4 - 0} ...     2 - 4 - 8 - 0

Cloisons dans le Angar

Long Ens ..................................... 15 - 2 - 0}
haut  .............................................   1 - 1 - 2} ...   18 - 1 - 10 - 8

Vieux hopital 
Cloisons et planches dans la chambre du prieur et des autres 
Religieux

Long Ens .................................... 24 - 1 - 0}
Long .............................................   1 - 1 - 0} ...   28 - 1 - 2 - 0

Vielles Cazernes 

Cloisons qui Separent le Corps de garde et les chambres des off.ers

Long Ens .................................... 23 - 2 - 6}
haut .............................................   1 - 1 - 6} ...   29 - 1 - 7 - 6

Pétrain et Table de La Vielle Boulangerie

Long ........................................... 2 - 5 - 0 - 0}
Larg ............................................. 1 - 0 - 0 - 0} ...     2 - 5 - 0 - 0

[138] Suitte de Cloisons de planches d'un pouce 

Pour le masque de plusieurs portes et fenestres des Vielles 
Cazernes

Long Ens ..................................... 6 - 1 - 0}
Larg ............................................. 1 - 0 - 0} ...     6 - 1 - 0 - 0

Plancher dans le Vieux Logemt. du Lieutenant de Roy

Long Ens .................................... 11 - 2 - 0}
Larg .............................................   1 - 0 - 0} ...   11 - 2 - 0 - 0

Revetement de quatre guerites

Long. developée ........................... 6 - 3 - 0}
haut ............................................. 1 - 0 - 0} ...     6 - 3 - 0 - 0

L'ambry de la Vielle Chapelle, L'autel, gradin et portes

Long Ense ................................. 5 - 3 - 0}
haut ............................................ 1 - 0 - 0} ...     5 - 3 - 0 - 0

L'ambry des chambres des off.ers dans les Vielles Gazernes

Long ........................................... 5 - 2 - 0}
haut ............................................. 1 - 0 - 0} ...     5 - 2 - 0 - 0
  
Autre Long ................................. 6 - 0 - 0}
haut ............................................. 1- 0 - 0} ...     6 - 0 - 0 - 0

Dans le Vieux logement des Ingenieurs

Long. Ens.ble  le des planchers et
Cloisons ...................................... 15 - 3 - 0}
h .................................................   1 - 0 - 0} ... 15 - 3 - 0 - 0
  
Long. Ens. des portes et
ContreVents ..............................   3 - 0 - 0}
haut .............................................   1 - 0 - 0} ...     3 - 0 - 0 - 0
_____________
     To. quarrées
Total des Cloisons 273 - 0 - 7 - 8
_____________

Deux Cent Soixante treize Toises quarrées Sept pouces et huit 
Lignes de Cloisons de planches d'un pouce d'Epaisseur a Raison 
de quatorze livres la toise Quarrée, montent Ensemble a La 
somme de trois mil huit cent Vingt Trois Livres, neuf Sols 
neuf deniers Cy .................................................................. 3823#: 9s: 9d

[138v] Menuiserie des Portes de madriers de deux pouces du prix de 36#
La toise quarrée. 

Portes brisées des Cazernes des Soldats, du pavillon joignant des
Souterrains, prisons et glacieres

Longueur d'une porte ................ 0 - 3 - 0}
haut ............................................. 1 - 0 - 0} ...     0 - 3 - 0 - 0
  
Et pour onze autres portes                             ....     5 - 3 - 0 - 0

Portes du pavillon gauche de L'hopital et des Caves

Long Ens.e de 4 ......................... 3 - 2 - 0}
haut  ............................................. 0 - 3 - 0} ...     1 - 4 - 0 - 0
_____________
Total des portes de madriers de 2 po.     7 - 4 - 0 - 0
_____________

Sept Toises quarrés, et quatre pieds de porte de madriers de 
deux pouces, a raison de trente Six Livres la toise quarrée 
montent Ensembles a La somme de deux cent Soixante Seize livres 
cy  ................................................................................................ 276#: 0s 0d 

Menuiserie des Portes et ContreVents de planches d un pouce 
du prix de 30.# La toise quarrée 

Portes dedans les Gazernes, pavillon gauche et Glaciere

Long. d'une porte ..................... 0 - 3 - 0}
Larg ............................................. 1 - 0 - 0} ...     0 - 3 - 0 - 0
  
Et pour 27. autres Semblables               ...   13 - 3 - 0 - 0

Contrevents des fenestres

Long d'un .................................... 0 - 4 - 2}
Larg ............................................. 0 - 3 - 0} ...     0 - 2 - 1 - 0
  
Et pour 70. autres Semblables               ...   24 - 1 - 10 - 0

[139] Suitte de La menuiserie de planches d'un pouce 

Contrevents des grandes lucarnes

Long. d'un ................................... 0 - 2 - 9}
Larg ............................................. 0 - 1 - 7} ...     0 - 0 - 8 - 8
  
Et pour 15. autres Idem               ...     1 - 4 -10 - 0

ContreVents des petites Lucarnes

Long. d'un .................................. 0 - 1 - 9}
Larg ............................................. 0 - 1 - 5} ...     0 - 0 - 4 - 11
  
Et pour 27. autres Idem                ...     1 - 5 - 0 - 9

Portes de L'hopital

Long. d'une ................................. 0 - 5 - 9}
Larg ............................................. 0 - 2 - 6} ...     0 - 2 - 4 - 9
  
Et pour 12. autres idem              ...     4 - 4 - 9 - 0

Autres portes avec leur Chambranle

Long. Ense  ................................... 1 - 1 - 6}
Larg ............................................. 0 - 3 - 6} ...     0 - 4 - 4 - 6

Portes au garde meubles

Long. Ense  ................................... 1 - 5 - 0}
Larg ............................................. 0 - 4 - 0} ...     1 - 1 - 4 - 0

Contrevents

haut d'un ..................................... 0 - 4 - 0}
Larg ............................................. 0 - 3 - 0} ...     0 - 2 - 0 - 0
  
Et pour 26. autres               ...     8 - 4 - 0 - 0

Contrevents des lucarnes

Long. d'un ................................. 0 - 2 - 9}
Larg ............................................. 0 - 1 - 7} ...     0 - 0 - 8 - 8
  
Et pour 8. autres id               ....     0 - 5 - 9 - 4

Porte du Magasin

haut  ........................................... 1 - 1 - 3}
Larg ............................................. 0 - 5 - 4} ...     1 - 0 - 5 - 4

Portes du hangar

Long. d'une ................................. 0 - 5 - 10}
Larg ............................................. 0 - 2 - 6} ...     0 - 2 - 5 - 2
  
Et Pour neuf autres id               ...     3 - 3 - 10 - 6

 [139v] Suitte de la Menuiserie de planches d'un pouce 

Contrevents du Magasin

Long. d'un ................................... 0 - 4 - 6}
haut  ............................................. 0 - 4 - 0} ...     0 - 3 - 0 - 0
  
Et pour quatre autres id               ...     2 - 0 - 0 - 0

Contrevents du hangar

Long. d'un ................................... 0 - 3 - 6}
Larg ............................................. 0 - 2 - 8} ...     0 - 1 - 6 - 8
  
Et pour Sept Autres               ...     1 - 4 - 10 - 8
______________
Total de la menuiserie Etc   69 - 2 - 5 - 11
______________

Soixante neuf Toises quarrées deux pieds Cinq pouces Onze Lignes
de menuiserier de planches d'un pouce d'Epaisseur a Raison de
trente Livres la toise quarrée montent Ensembles a La somme de
deux mil quatre Vingt deux livres neuf sols trois deniers
cy  ..........................................................................................................  2082#: 9s: 5d

Menuserie du prix de 52# la toise quarrée 
Pavillon gauche et les Cazernes des soldats

haut. dun Chassis ....................... 0 - 4 - 0}
Larg ............................................. 0 - 3 - 0} ...     0 - 2 - 0 - 0
  
Et pour soixante six autres                ....   22 - 0 - 0 - 0

hopital

haut dun chassis ......................... 0 - 3 - 0}
Larg ............................................. 0 - 3 - 0} ...     0 - 1 - 10 - 6
  
Et pour huit autres chassis id                .....     2 - 3 - 0 - 0

Angar

Long. d un chassis ...................... 0 - 3 - 8}
Larg ............................................. 0 - 2 - 10} ...     0 - 1 - 8 - 9
  
Et pour huit autres id                 ...     2 - 1 - 10 - 0

[140] Suitte de La menuiserie
Vielles Cazernes, hopital Etce

Longeur d'un chassis et Son dormant
Cy  .............................................. 0 - 3 - 0}
haut  ............................................... 0 - 4 - 0} ...     0 - 2 - 0 - 0
  
Et pour 49. autres id                ...   16 - 2 - 0 - 0
  
Quatre chassis a toile
Evaluer a               ...     0 - 3 - 0 - 0
    ______________
       To. Quarrées
Total de la menuiserie   44 - 5 - 5 - 3
______________

Quarente quatre Toises quarrées Cinq pieds Cinq pouces et Trois 
lignes de menuiserie du prix de Cinquante deux livres la toises 
quarrée montent Ensembles a La somme de deux mil trois cent
Trente cinq livres deux sols six deniers Cy ....................................... 2335#: 2s: 6d

Gros fer du prix de 5.s 6.d La livre pesant 

fer Employé dans les Cazernes des soldats Pavillon Joignant, 
hopital, magasin, Angar, Vielles Cazernes, Vieux hopital et 
Vieux Gouvernement Etc pour foyers manteaux Barres, grilles, 
Cloux et Cramaillieres des Cheminées, Comme aussy pour les
Chaisnes qui Sont dans l'Epaisseur des murs des Cazernes;
Seize mil cinq Cent Soixante deux Livres pesant de gros fer, 
a raison de Cinq Sols, Six deniers la livre, montent Ensembles 
A La somme de quatre mil cinq cent Cinquante quatre Livres
Onze Sols, Cy  ............................................................................          4554#: 11s: 0d

Serrurerie 

Employé dans les Cazernes des soldats Pavillon Joignant,
[140v] Suitte de la Serrurerie 
Angar Magasin, hopital, Vielles Gazernes et Vieux hopital

205. paires de pentures de 1. pied de Longueur
a 6.# la paire compris Les gonts ................ 1230# - 0s - 0d
340. paires de pentures de 1 . p.d de long a 4# 
la paire Idem ............................................. 1360: - 0 - 0
  
37. paires de pentures de 2. pieds de Long a
8.# La paire Idem .......................................   296: 0 : 0
249. Verrouils Sur plaques de 7. po. a 2# -10s
pieces ............................................................   622 - 10 - 0
206. Verrouils Sur plaques de 6. po. a 2.#
pieces ............................................................   412 - 0 - 0
75. Serrures bernardes de 8. et 6. pouces
de Long a 8.# pieces .....................................   600 - 0 - 0
1. Serrure platte a Verrouil pour ....................     10 - 0 - 0
_______________
Total de La Serrurie .....................................................................   4530# : 10s : 0d

Vitrerie du prix de 24s. Le pied quarrée 

3284. Carreaux de Vitre de 7. Sur 8. pouces de grandeur,
Employer aux fenestres des Cazernes des Soldats, au 
pavillon gauche, a L'hopital, A L'Angar, vieux hopital, 
Vieux Gouvernement et Autres Logements d officiers 
faisant Ensembles douze cent Cinquante Sept pieds 
quarrez a raison de Vingt quatre Sols le pied montent 
a La somme de mil Cinq Cent huit Livres huit Sols
cy ........................................................................................   1508# : 8s : 0d

 [141] Couverture de Bardeaux du prix de 10.# La toise quarrée 

Couvertures des Cazernes et du pavillon droit compris la
Chapelle 

Longueur reduit de Côté de la place
D'armes ................................... 53 - 5 - 0}
Largeur ...................................   4 - 3 - 0} ... 242- 1 - 6 - 0
L. r.te du Coté de la Ville ...... 36 - 2 - 0}
Larg ....................................... 4 - 3 - 0} ... 163 - 3 - 0 - 0

p.re partie du Pavillon

Long. R.te du Croupe ................. 5 - 1 - 8}
Larg .............................................. 4 - 3 - 0} ...   23- 4 - 6 - 0

2.e partie

L. R.te de la Brisure ..................... 3 - 3 - 0}
Larg .............................................. }4 - 3 - 0 ...   15 - 4 - 6 - 0

3.e partie

L. du petit Groupe .................... 1 - 1 -0}
Larg ........................................... 4 - 3 - 0} ...     5 - 1 - 6 - 0
41. Lucarnes Evaluées a Une Toise quarrée chacune
                ...   41 - 0 - 0 - 0

Couverture de L'hopital

Long ....................................... 17 - 0 - 0}
Larg ........................................   5 - 0 - 0} ...   85 - 0 - 0 - 0

Cloison qui servoit de fermeture A La salle

Long .................................... 3 - 2 - 6}
haut R.te ............................. 4 - 1 - 0} ...   14 - 1 - 5 - 0
  
Pour 9. Lucarnes Evaluées a une toise quarrée Chacune 
               ...     9 - 0 - 0 - 0
     
Sur le four Long ........................... 2 - 0 - 0}
Larg .............................................. 1 - 4 - 0} ...    3 - 2 - 0 - 0

[141v] Suitte de La Couverture
Couverture de la glaciere

Circonference ........................... 10 - 3 - 6}
haut. Reduite .............................   1 - 2 - 0} ...   14 - 0 - 8 - 0
  
Sur la porte Long ........................ 1 - 2 - 8}
Larg .............................................. 1 - 0 - 4} ...     1 - 3 - 1 - 9
  
Autre partie Lo ........................... 1 - 3 - 8}
haut. red.te ................................ 0 - 2 - 0} ...     0 - 3 - 2 - 8

Couverture du Magasin Et Angar

Long ......................................... 26 - 4 - 0}
Larg ...........................................   5 - 0 - 0} ... 133 - 2 - 0 - 0
  
Pour deux Lucarnes Evaluées a deux
Toises Et demy Cy..........................                     ...     2 - 3 - 0 - 0

Au  Vieux Gouvernement

Long ............................................ 10 - 0 - 0}
Larg .............................................. 2 - 1 - 0} ...   21 - 4 - 0 - 0

Sur les Tambours des portes d'Entrées et de deux Lucarnes

Long ............................................ 2 - 0 - 0}
Larg .............................................. 1 - 1 - 0} ...     2 - 2 - 0 - 0

Sur le Vieux Magasin Du Roy

Long ............................................ 2 - 0 - 0}
Larg .............................................. 1 - 0 - 0} ...     2 - 0 - 0 - 0
_____________
      To. quarrées
Total de la Couverture Etc  781 - 0 - 5 - 5
_____________

Sept cent quatrevingt une Toises quarrées Cinq pouces, et cinq
Lignes de Couvertures de Bardeaux a Raison de dix livres la toise
montent Ensembles a La somme de Sept Mil huit Cent dix Livres
quinze Sois Cy .................................................................................... 7810#: 15s

[142] Plomb du prix de 5s La Livre pesant 

Cent livres pesant de plomb Employé aux Lucarnes et
Cheminées a raison de Cinq sols La livre montent
a La somme de ......................................................................... 25.# 

quarente livres pesant de plomb pour les boettes 
qui ont Servy a Renfermer les medailles du Roy qui 
ont Eté placées dans les fondations des principeaux
Ediffices aussy a raison de 5s la livre .................................... 10.
                                                                                           _________ 

Total Cent quarente Livres de plomb montant 
Ensembles a La somme de trente cinq Livres Cy ................                     35# 

Journées douvriers Etc. pour L'Epuisement des 
Eaux du puits des Cazernes dix Journées a 20s
chaque Cy ...........................................................................      10# 

pour une pirogue perdue dans le Service des 
fortiffications, la somme de ............................................         46. 
                                                                                         _________ 

Total des Journées d'Ouvriers Etc Ensembles 
La somme de Cinquante Six livres, Cy ...........................................          56.#

Recapitulation
  
En Terres ................................................   46675#:  9s: 11d 
  
[142v] Suitte de La Recapitulation 
de L autre part ........................................   46675#:  9s.  11d . 
En Maconnerie Brutte ......................... 250876.  11 . 11.
En pierre de Taille ...............................     4115.   3 .    9.
En charpente ........................................     7818.   4 .    6.
En planchers et cloisons demadriers ...   20106. 17.     6.
En cloisons de planches ......................     3823.   9 .    9.
En menuiseries de madriers ................       276.   0.     0.
En menuiseries de planches ..............     2082.   9 .    3.
En menuiserie de Chassis ...................     2335.   2 .    6.
En gros fer ............................................     4554. 11.     0.
En serrurerie .......................................     4530. 10.     0.
En Vitrerie ..........................................     1508.   8 .    0.
En Couverture de bardeaux ...............     7810. 15.     0.
En plomb ............................................        35.    0.     0 . 
En Journées d'Ouvriers .....................        56.    0 .    0. 
_______________
Total de la depense .............................. 356604#:13s: 1d.
________________

Nous Chevalier de L'Ordre militaire de St. Louis Ingenieur en 
Chef chargé de la Direction des fortifications de Llsle Royalle 
Certifions avoir veu Visité, Examiné et Toisé avec Exactitude 
Conjointment avec M.rs De Couagne et Boucher Ingenieurs du Roy 
et En En [sic] presence du Sr. lebecq chargé de procurations des 
heritiers du feu Sr. michel Philipe Isabeau Entrepreneur des 
fortifications de Louisbourg Tous Les Ouvrages qui ont Eté faits
aux Cazernes, Bastion du Roy, magasin, Angar, hopital Etc. 
[143] par le d. feu Sr. Isabeau Et par Ses heritiers, Lesquels Ouvrages
Nous avons trouvé Totallement Ainsy quil est detaillé cy devant
Suivant les Different prix du marché qui avoit Eté passé a Paris
aud. Isabeau Le Septiême mars mil Sept Cent dix neuf a La somme
de Trois cent Cinquante Six mil Six cent quatre Livres Treize Sols
un Denier. fait a Louisbourg Le premier septembre mil sept cent
Trente un. 

         verrier