Copyrighted Website Design © by Eric Krause, Krause House Info-Research Solutions (© 1996)
Manuscript © Owner of the Original
HTML Transcription © Eric Krause, Krause House Info-Research Solutions
Researching the Fortress of Louisbourg National Historic Site of Canada 
  Recherche sur la Forteresse-de-Louisbourg Lieu historique national du Canada
COPYRIGHTED REPORTS, PUBLICATIONS,
MANUSCRIPTS AND IMAGES SITE
 
France, Archives Nationales, Colonies, C11B, Volume 10, ff. 123-124. "Eglise de Mirmiliguesche pour les Sauvages de l'Isle Royalle dans labrador Depense pour le Presbiter necessaire pour loger 2 prestres Missionnaires Et une Eglise." Louisbourg, le 10 décembre 1726
[En Marge { : "... articles sont ... et payér et ...rter dans le [B]ordereau des [dep]enses Estraordre. { ]
{La Charpente de
l'Eglise de 40. pieds 
{de
long Sur 20 piede de large le 
sont {Presbiter de 30 pieds Sur 21. le tout 
{entouré de piquets la façon de la 
{couverture en planche
...................................................          
1100." 
{
{1159 Planches employée aux deux cou-
vertures a 75." Le cent
..................................................            
869.   5.
{
{La maçonnerie du Sollage des 2 corps 
{de batiment 115
.............................................................             
115.
{
{La façon Et fourniture de planches Et cloux 
{pour une grande porte de l'Eglise 
{a 2. battants 3. autres portes pour la 
{a sacristye et le Presbiter 8. contre- 
{vant et 8. feneatres
........................................................             
208. 13. 4: 
{                                                                                                
_____________ 
{                                                                                                    
2292." 18.s
4.
Projet de la
Depense a faire pour 
achever louvrae en ce qui reste 
a payer.
Pour les cloux
employéé a la couver-
ture et ce qu'il faudra pour les 
cloisons et amenagement ...................   150" 
[123v] 
Payé de lautre part
........................................................             
2292" [........]
De l'autre part
...................................    150" }
                                                                         
| 
Pour la ferrure de la porte
de                         
|
l'Eglise
.............................................      
20.    | 
                                                                          
|
Pour la ferrure des 3 autres                             
|
portes.................................................      
45.    |
                                                                          
|  
Pour la ferrure de 8. contrevent                      
|
et de 8. fenestres
...............................      
80.    | 
                                                                          
|
Pour 150. Carreaux de ver de
6.                     
|
Sur 7. mis en place ou de
re-                          
|
change
..............................................      
75.   |
                                                                         
| 
Pour une cheminée double pour
le                
|
presbiter ...........................................    
400     |
                                                                         
|
8 Toises de cloisons pour
le                           
|
presbiter les planches ambou-                       
|
vetés a 18. Toises pour
les                             
| 
planches a 12'.'................................     
288   | 
                                                                        
| 
Pour le plancher du sanctuaire L'autel       
| 
et la balustrade a la journée et
par               
|
economie
........................................      
250.  |
                                                                        
| 
Pour le Loyer d'une gouelette
des                
| 
accadiens pour porter les portes,                  
|
fenestres Lt contrevent Serrures,                  
|
materiaux et ouvriers.necessaires                 
|
pour achever louvrage...................       
300."| 
                                                                        
|                             
________ 
                                                             
1608.  | 
                                                                        
|                            
2292." 18s
[4]
                                                                        
| 
[124] Cy Contre 
...........................                 
|                            
2292." 18s 4 
                                                                         
| 
Demandé par le
projet des fonds                    
|
a remettre pour
L'extraordinaire                   
|
1727                                                                 
|                            
1608. 
                                                                         
}                           
________
Total de la
depense de l'Eglise et 
presbiter de Mirmiliguesche
.....................................                  
3900." 18. 4.
                                                                                                       
_____________
fait a Louisbourg ce 10e. Decembre 1726.
Demesi