France, Archives Nationales, Colonies, C11B, Volume 18, ff. 372-373. "Marché pour Lentretien de la menuiserie et vitrerie des Batiments du Roy dans la ville Et le port de Louisbourg." Louisbourg, le 25 octobre 1736. 

[372] 
Aujourdhuy vingt cinquieme Jour du mois doctobre MVII^c trente six par devant nous Com.^re de la marine ordonnateur a Lisle Royalle, sest presenté le nommé Louis Logier Maitre Menuisier en Louisbourg, lequel s'est volontairement obligé envers nous Stipulant pour et au nom de sa majesté dentretenir la menuiserie et la vitrerie des Batiments du Roy a Louisbourg aux prix clauses et Conditions suivantes 

art. 1.^er

led. Louis logier entretiendra en bon Etat, touttes les portes contrevents, chassis, armoires, Tablettes, tables Bancqs Ratteliers et lits des chambres des officiers aux Cazernes, et generallement tout louvrage de menuiserie des batiments du Roy dans la Ville Et le port de Louisbourg, ayant soin de Remplacer a fur et a mesure les pieces qui seront pouries ou Cassées quelque demontage quil y ait a faire leur donnant les mesmes dimentions que les anciennes pour les quelles Reparations il ne fournira que des bois bien secs bien conditionés bien travaillés et demesme qualité que ceux quil faudra changer il sera tenu a tout le demontage et Remontage quil Conviendra de faire et a la fourniture des cloux si louvrage En Exige, il observera aussy que touttes les portes chassis et Contrevents puissent souvrir sans difficultes 

                                                 2.

Il entretiendra pareillement aux clauses Et Conditions Stipuleée dans larticle precedent les portes et barrieres de la ville et des Batterie de Louisbourg 

                                                 3. 

il entretiendra touttes les vitres des fenetres des susd.^t Batiments du Roy dans la ville Et le port de Louisbourg [372v] bien arrestées avec des pointes aux quatre Coins Et Collées avec du papier et lorsquil  y en aura quelques unes de Cassées, et les Remplacera avec des Carreaux de La mesme dimention et qualité que les anciens, il sera tenu a laver paneau par paneau de Netoyer touttes les Vitres des d.^t batiments au moins une fois lan Et de Recoler de Nouveau papier chaque année Et Lorsquil En sera besoin au fenestres des chambres des officiers qui logeront dans les d. Batiments a la chapelle des Cazernes Et a lhopital et il se fournira Des Carreaux, pointes, papier Et Colle dont il aura besoin pour led. Entretien 

                                                 4.^e 

Il Reparera generallement tous les domages qui arriveront a la menuiserie et aux vitres stipulés cy devant pour quelque cause et occasion que ce puisse etre, a Lexception des Cas d incendie ou de chute de Batiment. 

                                                 5. 

Il sera fait deux fois par an au mois d avril et au mois d octobre une visite Generalle de la susd.^te menuiserie Et vitrerie, par lingenieur Et autres officiers qui seront nommés pour assister a la d.^te visite pour Examiner si le tout Est Entretenu aux termes du present marché et au Cas quil paroisse par la d.^te visite que le d.^t Louis Logier ait manqué a laccomplissement de quelques uns des articles du present marché et luy sera Retenu sur lestimation de Lingenieur le Double de la Valeur des Reparations quil naura point faitte, ou quil aura Negligée; 

Duquel Entretien de menuiserie Et vitrerie, aux clauses et conditions stipulées au present marche led.^t louis Logier s'est chargé pour le prix Et somme de mil livres cinquante pour chaque année, a Commencer du premier Novembre prochain Et ce pour le temps Et Espace de six années bien Entendu que le tout luy sera Remis en bon Etat avant led.^t premier novembre prochain [373] ainsy quil sera oblige de le Remettre a la fin des d.^te six années laquelle somme de Mil Cinquante livres luy sera payée a la fin de chaque année en Rapportans par luy Bon Et valable Certifficat de Lingenieur En chef ou de tel autre quil appartiendra led.^t Louis Logier aura Exactemans Remplis Ce a quoy il Est oblige par le present marché; ainsy a ete convenu et arresté Entre nous Commissaire de la marine susd.^t et led.^t Louis Logier personne ne faisant la Condition du Roy Meilleure, et a leffet de quoy nous avons Engagé les deniers du Roy au destines Et le d.^t Louis logier sa per sonne et son bien fait a Louisbourg En preserice de m. Verrier Ingenieur en chef chargé de la direction des fortiffications en cette Colonie et de m sabatier Ecrivain principal de la marine Controleur  En cette isle qui ont avec led. Louis Logier Avons signé le jour Et an que dessus.