Copyrighted Website Design © by Eric Krause, Krause House Info-Research Solutions (© 1996)

Manuscript © Owner of the Original
HTML Transcription © Eric Krause, Krause House Info-Research Solutions

Researching the Fortress of Louisbourg National Historic Site of Canada
  Recherche sur la Forteresse-de-Louisbourg Lieu historique national du Canada

COPYRIGHTED REPORTS, PUBLICATIONS,
MANUSCRIPTS AND IMAGES SITE

 

France, Archives Nationales, Colonies, C11B, Volume 11, ff, 80-83. "Estimation à quoy pourra monter la depense pour finir les ouvrages des fortifications de Louisbourg qui ont esté commencés en 1720 et continués jusqu'en 1729." Versailles, 26 mars 1730.

Batterie Royalle 
Terre en deblay pour la fondation de quatre embrazures a 
faire en prolongation du retour gauche qui bat dans le fond 
du port et pour lletablissement de deux platte forme a 
mortier a bombe
45 toises cubes a 9"10s. cy ....     427"10s:10d
  
Maçonnerie pour les embrazures parados et profil 
70 toises cubes a 132" cy ....   9240:"
  
Platte forme de bois, en gizans et madriers
60 toises quarrées a 36" cy ....   2160:"
700 pieds cubes pour gizans a 1"5s. cy ....      875:"
  
Pierre de taille pour angles et embrazures, 4
412 pieds quarrés a 4" cy ....   1648:"
  
Plancher double pour les magazins a poudre
64 toises quarrées a 18" cy ....   1152:"
_______
15502:"10s.0d
[80v]
de l'autre part  15502:"[10s.0d]
  
400 pieds cube pour gizans a 1"5s cy ....     500:"
  
Menuiserie pour chassis et portes
10 toises quarrée de chassis a 45." cy ....     450:"
8 toises quarrée de porte a 36" cy ....      288:"
  
Vistres 380 pieds quarées a 1"4 cy ....     456:"
  
Fer pour crampons aux embrazures et autres endroits
5000 livres a 5s.6d. cy ....    1375:"
  
plomb pour celer les crampons
  
500" a 5s. cy ....     125:"
  
Serrurerie cy ....    1200:"
________
         Total de la batterie Royalle  19896:"1[0.0]
  
Bastion Dauphin et sa batterie 
Terres en deblay pour l'elargissemt. du fossé et supplement
pour former le glacis et les parapets
800 toises cubes a 9"10s cy ....   7600"
  
Maçonnerie pour le parapet du rempart, la contre-
scarpee le parapet du chemin couvert, la voûte du 
magazin a poudre, le profil du costé de la mer, le 
dessus de la porte de la ville etc.
305 toises cubes a 132" cy ...  40260"
_______
47860"
[81]
de l'autre part  47860"
  
Pierre de taille pour le revetement du mur du costé 
de la mer qui sert de fausse braye a la batterie, le 
recouvremt. de la porte et l'ecluse
3360 pieds quarrés a 4" cy .... 13440"
  
Platte forme de bois, en madriers
225 toises quarrées a 36" cy ....    8100"
1282 pieds cubes de gizans a 1"5s cy ....   1602"10s
  
Fer pour crampons et autres ouvrages
6000£ a 5s6d cy ....    1650"
  
Plomb 600£ a 5s cy ....      150"
                         Total du demy bastion Dauphin  72802"10s
  
Batterie de l'isle de l'entrée
  
Terre pour achever la platteforme de la batterie en retour
  
du costé de la porte
40 toises cubes a 9"10s cy ....     380"
  
Maçonnerie pour fïnir le magazin a poudré et la 
citerne
35 toises cubes a 132" cy ....   4620"
  
Platte forme de bois en madriers
300 toises quarrées a 36" .... 10800"
3037 pieds cubes pour gizans a 1"5s cy   3796"5s
________
19596:"5s
[81v] 
de l'autre part  19596:"[5s]
Plancher double pour le magazin a poudré
18 toises quarrées a 18" cy ....      324"
90 pieds cubes de gizans a 1"5s cy ....     112"
  
Fer pour crampons et autres ferrures 
9000£ a 5s6d cy ....   2475"
  
Plomb pour celer les crampons
700£ a 5s cy ....     175"
  
Chassis, 5 toises quarrées a 45" cy ....     225"
  
Vitres, 180 pieds quarrées a 24s cy ....     216"
Portes et contrevento cy ....     210"
  
Serrurerie      300"
______
                   Total de la batterie de l'isle  23633"
  
Hôpi tal
Couverture en ardoise
384 toises quarrée a 30" cy ....  11520"
  
Plomb en table pour faîte, noue etc
8000£ a 8s cy ....   3200"
  
Enduits sur les parem.ts interieures
415 toises quarrées a 6" cy ....    2490"
  
Lambry aux salles hautes et sur le passage
40 toises quarrées a 14" cy ....      560"
  
Corniches pour dessus des portes
40 pieds quarrées a 2"10s cy ....      100"
_____
17870"
[82]
de l'autre part  17870"
Chambranle pour arrester les portes
6 toises quarrées a 52" cy ....     312"
  
Portes, 25 toises quarrées a 25" cy ....      625"
  
Chassis, 19 toises quarrées a 45" cy ....      855
  
Vitres, 648 pieds quarées a 24s cy ....     777"12s
  
Fer, 1000£ a 5s6d cy ....      275"
  
Pentures pour chassis, 100 paires a 4" cy ....     400"
  
Pentures pour portes, 40 p. a 8" cy ....     320"
  
Targettes a verrouils, 150 a 2"10s cy ....     375"
  
Tenons et pattes cy ....     100"
______
                                   Total pour l'hôpital  21909"12s
  
Bastion du Roy
Terres en deblay pour l'elargissemt. du fossé et supplement 
pour former le glacis et parapets, baisser la place d'arme 
dans L'interieure du bastion, a fin de faciliter l' 
ecoulement des eaux pluvialles qui jusqu' a present innond. 
les chambres basses des cazernes
926 toises cubes a 9"10s cy ....    8797"
  
Maçonnerie pour les parapets, les flancs et la
contrescarpe
307 toises cubes a 132" cy .... 40524"
______
49321"
[82v]
de l'autre part  49321"
  
Pierre de taille pour les embrazures, angles du parapet,
platte formes et guerittes
9330 pieds quarrées a 4" cy ....  37320"
_______
                   Total du Bastion du Roy  86641"
  
Cazernes
Maçonnerie pour le retablissement en pierre platte
des tuyeaux des cheminées hors la couverture que le
temps a presque tous ruinés n'ayans esté fait qu'
avec de la brique du pays et pour l'exaucemt. des
pignons qui forme. les poinçons de la couverture
86 toises cubes a 132" cy .... 11352"
  
Couverture en ardoise pour étre substituée a la place
de celle en bardeau a fin de garentir le bastiment
des incendiées et des neges
650 toises quarrées a 32" cy ....  20800"
  
Plomb en table pour faîte, dalles et noues
15000£ a 8s cy ....    6000"
_______
                                            Total  38152"
[83]
Recapitulation
  
Batterie Royalle ......................                        19896"10s
Bastion Dauphin ....................                        72802"10s
Batterie de l'Entrée ................                        23633"15
Hôpital ...................................                         21909"12
Bastion du Roy ......................                         86641"
Cazernes ................................                          38152"
                                                                      ___________
                                        Total.                      263035"7s
  
On a pas fait d'estimation pour le quay qui sera
necessaire de faire par la suitte, attendu qu'il 
faut lever plusieurs profils pour pouvoir operer 
avec justesse, cependant jestime que cet ouvrage 
pourra monter a cent cinquante mil livres fait a
versailles le 26e. mars 1730.
                                                Verrier