Finding Aid

Finding Aid Description

In Which Digitized Collection Can the Finding Aid  be Found? 

• H H 03  

NOTE: 
This is a detailed selection list from which selections have been digitized and are available in the "Electronic Unpublished Reports: General" Collection at: hh3.html
  

• H H 15 1978 02 02

• [G1, Volumes 458, 459, 462, 466, 467, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 489, 490, 491, 492, 493, 494]
    

• H H 18

NOTE: 
This is a detailed selection list from which selections have been digitized and are available in the "Electronic Unpublished Reports: General" Collection at:  hh18.html
  

• H H 19

NOTE: 
This is a detailed selection list which has been digitized and is available in the "Electronic Unpublished Reports: General" Collection at: hh19.html
  

• H H 49

NOTE: 
This is a detailed selection list which has been digitized and is available in the "Electronic Unpublished Reports: General" Collection at: hh49.html
  

• H H 51

NOTE: 
This is a detailed selection list from which selections have been digitized and are available in the "Electronic Unpublished Reports: General" Collection at: hh51.html
  

• H J 11

• High Court of the Admiralty - 30/37, 30 (pieces 232, 241, 244-246, 254-257, 657, 666, 669-670), 32
    

• H J 11

• Supply 05
    

• H J 18 01

• Admiralty (Lieutenant's logs)

NOTE: 
The entire list is available at: hj18-1.html
  

• H J 18 02

• Manuscript Collection

NOTE: 
The entire list is available at: hj18-2html
  

• H J 20 01

• E and C7

NOTE: 

(1) This is a very detailed selection list that has been completely digitized and placed in the French Sources collection 

(2) The entire list in html format is also available at:  hj20.html  

(2) Contact the Fortress of Louisbourg: Go to hj20.html  

(3) Go to Additional Names

• H J 21

• Harvard University, Boston Museum of Fine Arts, Plimouth Plantation, The Mayflower and Marblehead

Note:
The entire list is available at: hj21.html
  

• H J 22

• G3, Cartons 2037, 2038 1, 2038 2, 2039 1,  2039 2, 2041 1, 2041 2, 2042, 2043, 2044, 2045, 2046 1, 2046 2, 2047 1, 2047 2, 2055 1712, 2055 1713, 2055 1714, 2056 1715, 2056 1716, 2056 1717, 2056 1718, 2056 1719, 2057 1720, 2057 1721, 2057 1722, 2058 1712 1757, 2058 1723, 2058 1724, 2058 1725, 2058 1726, 2058 1727, 2058 1728
    

• American Antiquarian Society - Proceedings; American Antiquarian Society - Early American imprints; Connecticut Historical Society - Collections; Connecticut - Public Records of the Colony of Connecticut; Fitchburg Historical Society; Kittery Point - Mss at lady Pepperrell House; Maine Historical Society - Collections; Maine - Documentary History of the State of Maine; Manchester Historical Association - Collections; Massachusetts Historical Association - Collections; Massachusetts Historical Association - Proceedings; Massachusetts - Publications of the Colonial Society of Massachusetts; New England Historical and Genealogical Register; New Hampshire Historical Society - Collections; New Hampshire - Documents and records relating to the Province of New Hampshire; New Jersey Historical Society Collections - Documents relating to the Colonial history of the State of New Jersey; Archives of the State of New Jersey; Proceedings; Newport Historical Society; New York Historical Society; New York - Documents relating to the colonial history of the State of N.Y.; New York - The documentary history of the State of N.Y.; New York - Bulletin of the N.Y. Public Library; New York - N.Y. State historical collections; Pennsylvania Archives; Rhode Island - Records of the colony of Rhode Island and Province Plantations; Rhode Island Historical Society - Publications; Virginia Historical Society - Collections

NOTE: 
This is a detailed selection list from which only personal names have been extracted and placed in the Additional

• H J 30

• Massachusetts Historical Society; Massachusetts State Archives; Boston Public library; Library of Congress

NOTE: 
This is a detailed selection list from which only personal names have been extracted and placed in the Additional Names collection
  

• H J 31

• G1, Volumes 458, 459, 462, 466, 467, 482, 483, 484, 485, 486, 487, 489, 490, 491, 492, 493, 494
• G2, Volumes 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212
    

• H J 31

• G1, Volumes 406, 407, 408, 409, 410  [Louisbourg - Havre St Esprit - La Baleine - La Baleine de Miré - Laurenbec - Petit Laurenbec]
    

• H J 33

• Manuscript group 08; Manuscript group 11; Manuscript group 18

Note:
The entire list is available at:

• H J 36

• Manuscript Group 21; Manuscript Group 23; Record Group 08

Note:
The entire list is available at: hj36_1.html
  

• H J 43 01

• English Siege Journals 
• Guide To Louisbourg Journals

Note:
While this list is unavailable, a similar list is under construction at:
lsbgjournals.html

• H J  43 02

• French Siege Journals

Note:
While this list is unavailable, a similar list is under construction at:
 lsbgjournals.html
  

• H J 44

• List of Louisbourg Inventories for People Living within the Walls of Louisbourg

NOTE: 
(1) While this list is unavailable, a similar list in word processing format is available at:

9822.wpd

 for the word processing version 

(2) Also unavailable is a select number of French Inventory Transcriptions from this list
  

(1-b)  Go to 9822.wpd

(2) Go to French Inventory Transcriptions

• H J 50
  

• H J 50 01

• (File Card Boxes 28-30)

NOTE: 
(1) H J 50 01 name finding aid

(2)This aid is gradually being superceded by the computerization of the complete C11B and B File Card Boxes series which is under construction
  

(2) Go to B and C11B 

• H J 50 02

• (File Card Boxes 31 - 32)

NOTE: 
(1) H J 50 01 name finding aid

(2)This aid is gradually being superceded by the computerization of the complete C11B and B File Card Boxes series which is under construction
  

(2) Go to B and C11B 

• H J 50 03

• (File Card Box 33)

NOTE: 
(1) H J 50 01 name finding aid

(2)This aid is gradually being superceded by the computerization of the complete C11B and B File Card Boxes series which is under construction 
    

(2) Go to B and C11B 

• H J 50 04

• (File Card Boxes 34 - 36)

NOTE: 
(1) H J 50 01 name finding aid

(2)This aid is gradually being superceded by the computerization of the complete C11B and B File Card Boxes series which is under construction
    

(2) Go to B and C11B 

• H J 50 05

• (File Card Box 37)

NOTE: 
(1) H J 50 01 name finding aid

(2)This aid is gradually being superseded by the computerization of the complete C11B and B File Card Boxes series which is under construction
    

(2) Go to B and C11B 

• H J 51

• Boston Weekly Newsletter 1744 - 29 December 1757
    

• H J 52

• The Boston Evening Post. 12 November 1744 - 12 May 1755
    

• H J 53

• Boston News-Letter: 5 January 1758 - 18 February 1762; The Boston News-Letter and New England Chronicle , 25 March 1762 - 31 March 1763; The Massachusetts Gazette and Boston News-Letter, 28 April 1763 - 9 May 1768
    

• H J 54

• (File Card Boxes 49 - 99)

Note:
A future Parish Record project will produce this listing
  

• H J 57
• [H J 15]
• [H J 16]

• Privy Council, State Papers

NOTE: 
The limited H J 57 name finding aid has been superceded by the computerization of the complete "Selection lists for archival sources concerning Louisbourg and Cape Breton in the Public Record Office, Manuscript Report Series 137":

• Privy Council 1; Privy Council 2; Privy Council 4; Privy Council 5; State Papers 41; State Papers 42; State Papers 44; State Papers 78 Foreign, France 
    

• H J 58
• [H J 13]

• Audit Office, Treasury, Customs, Exchequer

NOTE: 
The limited H J 58 name finding aid has been superceded by the computerization of the complete "Selection lists for archival sources concerning Louisbourg and Cape Breton in the Public Record Office, Manuscript Report Series 138":

• Audit Office 1; Audit Office 3; Audit Office 16; Audit Office 17; Customs 3; Exchequer 351; Exchequer 407; Treasury 1 
    

• H J 59
• [H J  01]
• [H J 02]

• War Office

NOTE: 
The limited H J 59 name finding aid has been superceded by the computerization of the complete "Selection lists for archival sources concerning Louisbourg and Cape Breton in the Public Record Office, Manuscript Report Series 139":

• War Office 1; War Office 2; War Office 4; War Office 5; War Office 7; War Office 8; War Office 10;War Office 12; War Office 17; War Office 24; War Office 25; War Office 26; War Office 27; War Office 28; War Office 30; War Office 32; War Office 36 
    

• H J 60
• [H J 03]
• [H J 04]
• [H J 05]

• War Office

NOTE: 
The limited H J 60 name finding aid has been superceded by the computerization of the complete "Selection lists for archival sources concerning Louisbourg and Cape Breton in the Public Record Office, Manuscript Report Series 139":

• War Office 34; War Office 46; War Office 47; War Office 48; War Office 49; War Office 51; War Office 54; War Office 55; War Office 65; War Office 71; War Office 72; War Office 81; War Office 85; War Office 120 
    

• H J 61
• [H J 10]

• Admiralty

NOTE: 
The limited H J 61 name finding aid has been superceded by the computerization of the complete "Selection lists for archival sources concerning Louisbourg and Cape Breton in the Public Record Office, Manuscript Report Series 140":

• Admiralty 1 
    

• H J 62
• [H J 10]
• [H J 12]

• Admiralty

NOTE: 
The limited H J 62 name finding aid has been superceded by the computerization of the complete "Selection lists for archival sources concerning Louisbourg and Cape Breton in the Public Record Office, Manuscript Report Series 140":

• Admiralty 2; Admiralty 3; Admiralty 5; Admiralty 7; Admiralty 8; Admiralty 49; Admiralty 50; Admiralty 51; Admiralty 106
    

• H J 63
• [H J 06]

• Colonial Office

NOTE: 
The limited H J 63 name finding aid has been superceded by the computerization of the complete "Selection lists for archival sources concerning Louisbourg and Cape Breton in the Public Record Office, Manuscript Report Series 141":

• Colonial Office 5
    

• H J 64
• [H J 07]
• [H J 08]
• [H J 09]
• [H J 14]

• Colonial Office, Board of Trade, Foreign Office

NOTE: 
The limited H J 64 name finding aid has been superceded by the computerization of the complete "Selection lists for archival sources concerning Louisbourg and Cape Breton in the Public Record Office, Manuscript Report Series 141":

• Colonial Office 37; Colonial Office 42; Colonial Office 43; Colonial Office 45; Colonial Office 152; Colonial Office 194; Colonial Office 195; Colonial Office 199; Colonial Office 217; Colonial Office 218; Colonial Office 219; Colonial Office 220; Colonial Office 221; Colonial Office 226; Colonial Office 227; Colonial Office 318; Colonial Office 323; Colonial Office 324; Colonial Office 325; Colonial Office 388; Colonial Office 390; Colonial Office 391; Colonial Office 414
• Board of Trade 6
• Foreign Office 90; Foreign Office 414
    

• H J 65

• The Boston Weekly Post Boy - 10 September 1744 to November 13, 1749
    

• H J 66

• The Boston Weekly Advertiser - 29 August 1757 to 23 January 1758
    

• H J 67

• The Hampshire Gazette - 12 May 1758 to 15 August 1760
      

• H J 67

• The Halifax Gazette - 11 July 1752 to 4 October 1785
  

• H J 72

• Louisbourg Inventories after Death and Subsequent Sales

NOTE: 
(1) While this list is unavailable, a similar list in word processing format is available at:
9822.wpd

(2) Also unavailable is a select number of French Inventory Transcriptions  from this list
  

(2) Go to French Inventory Transcriptions

• H J 88

• Manuscript Collections (See H J 30)

NOTE: 
This is a detailed selection list from which only personal names have been extracted and placed in the Additional Names Collection
  

• H J 89

• Published Collections (See H J 24)
    

• H J 90

• File Card Box

• H J 92

• Volume X
    

• H J 110

NOTE: 
(1) This is a very detailed report from which only personal names have been digitized and placed in the Additional Names collection 

(2) However, the entire report is available at: 
(a) 95112.wpd
(b) foster.html
  

(2-a) Fortress of Louisbourg: Go to 95112.wpd

(2-b) Fortress of Louisbourg: Go to foster.html

• H J 111

• H J 112

• H J 113

• H J 114

• H J 115

• H J 116

• H J 117

• H J 118

• H J 119

• H J 120

• H J 121

• H J 122

• H J 123

• H J 124

• H J 125

• H J 126

• H J 127

• H J 128

• H J 137

• 6B Amiraute de Guyenn
    

NOTE: 
This is a detailed selection list from which selections have been digitized and are available in the "Electronic Unpublished Reports: General" Collection at:  rpac_toc.html
  

• 2002232.wpd is the word processing version 
    

Full Collection Description

ADDITIONAL NAMES

Research the Fortress - ADDITIONAL NAMES - French/English

(A Select French/English Combined Finding Aid for Names Only - Excludes Parish Records File Names as well names found in most Select English/French Sources but Includes Army and Victualling Lists)

• Contact the Fortress of Louisbourg and access their Library/Archives Databases

B AND C11B

Research the Fortress - B and C11B Series: Abstracts (1713-1721) - French/English

(A Select Combined Transcription of  the French/English Abstracts of the C11B and B File Card Boxes Numbered 28-37, 1713 - 1776)

• Contact the Fortress of Louisbourg and access their Library/Archives Databases

ENGLISH SOURCES

Research the Fortress - Select Index - ENGLISH SOURCES 

(A Select Combined Finding Aid to Original English Manuscripts)

• Treasury Office 1, Volume 253: [As of pre-1713 but perhaps dated 1725, June 02] - "A Plan of the Settlement at Plancentia with the names of each inhabitant in the French time and the Number of Chaloupes of Grave each Planter possessed, mark'd to their posessions," - Names Only - Go to Additional Names

• Treasury Office 1, Volume 398: 1759-1760 - Lists of Persons Victualled [i.e. recieving rations] On the Island of Cape Breton  - Names Only  - Go to Additional Names

• War Office 25, Volume 209: 1754-1764 - Regimental List Of Successions in the Army - Names Only Go to Additional Names

FRENCH INVENTORY TRANSCRIPTIONS

Research the Fortress - 18th Century FRENCH INVENTORY TRANSCRIPTIONS - French

(A Select, Copyright Protected, Combined Transcription of Original 
French Manuscripts)

• Contact the Fortress of Louisbourg and access their Library/Archives Databases
    
• Word Processing versions are available: Contact the Fortress of Loisbourg

Of Related Interest

• List of transcribed inventories (as of May 10, 2003)

- Archives Charente-Maritime: B, Volume 6113, Dossier 26, 1741. Archives Nationales, Dossiers Personnels: E 290, 03-04 février, 1758; E 334, 1754; E96, 1734. Outre-Mer: G2, Volume 180, mars, 1730, ff. 283-295; G2, Volume 180, mars, 1730, ff. 296-305; G2, Volume 180, mars, 1730, ff. 306-309; G2, Volume 180, mars, 1730, ff. 310-314; G2, Volume 180, mars, 1730, ff. 315-334; G2, Volume 180, 1731, ff. 551-557; G2, Volume 181, ff. 59-80, 20 février, 1732; G2, Volume 181, ff. 81-81v, 22 mars, 1733; G2, Volume 181, ff. 82-82v, 28 mars, 1733; G2, Volume 181, ff. 83-83v, 22 avril, 1732; G2, Volume 181, ff. 84-85v, 23 avril, 1732; G2, Volume 181, 1732, ff. 410-441; G2, Volume 181, 1732, ff. 446-478; G2, Volume 181, 1733, f. 733; G2, Volume 182, 1733, ff. 556-569; G2, Volume 182, novembre, 1733, ff. 609-622; G2, Volume 182, 19 septembre 1733, pp. 641-658; G2, Volume 182, 1733, ff. 831-864; G2, Volume 182, 1733, ff. 914-917; G2, Volume 182, 1733, ff. 970-985; G2, Volume 182, 19 décembre 1733, ff. 986-1009; G2, Volume 182, 1733, ff. 1093-1097; G2, Volume 183, 1734, ff. 337-365; G2, Volume 184, 1737, f. 388; G2, Volume 184, 1737-1738, ff. 577-585; G2, Volume 185, 1738, ff. 65-74; G2, Volume 185, 1738, ff. 76-80; G2, Volume 185, 1740, ff. 119-119v; G2, Volume 185, 1738, ff. 218-295; G2, Volume 185, 1738, ff. 295-323; G2, Volume 185, 1739, ff. 325-327; G2, Volume 185, 1739, ff. 333-335; G2, Volume 185, 1739, ff. 336-339v; G2, Volume 185, mai 1738 - septembre 1739, ff. 350-356; G2, Volume 185, 1739, ff. 358-378; G2, Volume 194, Dossier 49, 1734, ff. 95-102; G2, Volume 194, Dossier 51, 1734; G2, Volume 194, Dossier 52, 1734; G2, Volume 194, Dossier 53, 1734, ff. 223-226; G2, Volume 194, Dossier 59, 1734; G2, Volume 194, Dossier 63, 1735; G2, Volume 194, Dossier 65, 1735, ff. 232-235; G2, Volume 194, Dossier 68, 13 septembre 1735; G2, Volume 194, Dossier 69, 08 avril, 1735; G2, Volume 194, Dossier 80, 1735; G2, Volume 197, Dossier 129, Pièce 19, 04-05 février, 1740; G2, Volume 197, Dossier 129, Pièce 21, 28-29 avril, 1740; G2, Volume 197, Dossier 137, 1740; G2, Volume 197, Pièce 141, 7 mai, 1741; G2, Volume 197, Dossier 143, 1741; Archives Nationales, G2, Volume 197, Dossier 144, 1740; G2, Volume 197, Dossier 145, 1741; G2, Volume 197-2, Dossier 147, 17 juillet, 1741;G2, Volume 197, Dossier 149, 11 juillet, 1741; G2, Volume 197, Dossier 152, 4 octobre, 1741 (5 pièces); G2, Volume 197, Dossier 153, 1753; G2, Volume 198, Dossier 155, 1742; G2, Volume 198, Dossier 158, 1742; G2, Volume 198-1, Pièce 166, 1742; G2, Volume 198, Dossier 171, 1743; G2, Volume 198, Dossier 178, 1743; G2, Volume 198, Dossier 179, 1743; G2, Volume 198, Dossier 181, 1743; G2, Volume 199-2, Dossier 142, Pièce 05, 19 avril, 1741; G2, Volume 199, Dossier 185, 1744; G2, Volume 199, Dossier 187, 1744-1745; G2, Volume 199, Dossier 188, 1744; G2, Volume 199, Dossier 189, 22 octobre, 1744; G2, Volume 199, Dossier 192, 1744; G2, Volume 199, Dossier 193, 1744; G2, Volume 199, Dossier 197, Pièce 02, npp. 01-04, 03 février, 1745; G2, Volume 199, Dossier 197, Pièce 04, npp. 01-10, 12 mars, 1745; G2, Volume 199, Dossier 197, Pièce 05, pp. 01-21, 15 mars, 1745; G2, Volume 199, Dossier 198, 1745; G2, Volume 199, Dossier 199, 1745; G2, Volume 200, Dossier 202, 1745; G2, Volume 200, Dossier 216, 1749; G2, Volume 200, Dossier 286, p. 1, 20 septembre, 1753; G2, Volume 201, Dossier 244, 1752; G2, Volume 201, Dossier 251, 1752;  G2, Volume 201, Dossier 253, 1752 (2 pièces); G2, Volume 201, Dossier 254, Pièce 02, 31 octobre, 1752;  G2, Volume 201, Dossier 254, Pièce 03, 02-08 novembre, 1752; G2, Volume 201, Dossier 263, 1753; G2, Volume 202, Dossier 267, 1753; G2, Volume 202, Dossier 277, 1753; G2, Volume 202, Dossier 278, 1753; G2, Volume 202, Dossier 283, 1753; G2, Volume 202, Dossier 284, Pièce 02, 12 septembre, 1753; G2, Volume 202, Dossier 284, [Piéce 03], 08 novembre, 1753; G2, Volume 202, Dossier 287, 1753; G2, Volume 202, Dossier 295, 1753; G2, Volume 202, Dossier 296, décembre, 1753; G2, Volume 203, Dossier 364, 1753; G2, Volume 203, Dossier 365, 1755; G2, Volume 203, Dossier 366, 1755; G2, Volume 203, Dossier 372, 1755; G2, Volume 203, Dossier 377, 14 novembre 1753; G2, Volume 203, Dossier 380, Pièce 03, 06 juin, 1756; G2, Volume 203, Dossier 383, 1755; G2, Volume 205, Dossier 388, 1756; G2, Volume 205, Dossier 389, 28 février, 1756; G2, Volume 205, Dossier 395, avril, 1756; G2, Volume 205, Dossier 400, 30 juillet 1756; G2, Volume 206, Dossier 408, 1756; G2, Volume 206, Dossier 454, 1758 (4 pièces);  G2, Volume 206, Dossier 460, 1758;  G2, Volume 206, Dossier 462, 1758;  G2, Volume 206, Dossier 465, 16 janvier, 1758; G2, Volume 206, Dossier 467, 1758; G2, Volume 209, Dossier 484, 1751; G2, Volume 209, Dossier 486, 26 juin, 1751 (3 pièces); G2, Volume 209, Dossier 489, 1751; G2, Volume 209, Dossier 507, 1764 (15 pièces); G2, Volume 209, Dossier 508, 3 aoust, 1757; G2, Volume 209, Dossier 511, 1757; G2, Volume 209, Dossier 512, 1757; G2, Volume 209, Dossier 513, 1757; G2, Volume 211, Dossier 518, 1750; G2, Volume 211, Dossier 519, 1750; G2, Volume 211, Dossier 520, 1750 (8 pièces); G2, Volume 211, Dossier 526, 1750; G2, Volume 211, Dossier 527, 1750; G2, Volume 211, Dossier 537, 09 juin, 1752/23 décembre, 1757; G2, Volume 212, Dossier 540, 22 octobre, 1749/09 juin, 1756; G2, Volume 212, Dossier 545, 1757; G2, Volume 212, Dossier 546, 1757; G2, Volume 212, Dossier 550, 05 octobre, 1757; G3, Carton 2039-1, Pièce 66, 13 février, 1735; G3, Carton 2044, Dossier 19, 24 octobre, 1755; G3, Carton 2045, Pièce 63, 25 novembre, 1757; G3, Carton 2045, Pièce 103, 11 juin, 1758; G3, Carton 2045, Pièce 105, 14 juin, 1758; G3, Carton 2047-1, Pièce 115, 1750; G3, Carton 2056, Pièce 06, 1715; G3, Carton 2056, Pièce 48, 1715; G3, Carton 2056, Pièces 01 et 01 bis, 1716; G3, Carton 2056, Pièces 01 et 01 bis, 1716; G3, Carton 2056, Pièce 05, 1719; G3, Carton 2057, Pièce 8, juin 1720, and Pièce 9, 1720

FRENCH SOURCES

Research the Fortress - Select Index - FRENCH SOURCES  - French

(A Select Combined Finding Aid to Original French Manuscripts)

• Contact the Fortress of Louisbourg and access their Library/Archives Databases

Of Related Interest

Transcribed Manuscripts

• Go to Transcribed Manuscripts
    

• Go to Transcribed French Inventories 

Partial  Transcriptions

Canada, Archives du Seminaire de Quebec

• Surlaville Papers, Polygraphie 55, Number 8. Signallement General Des Trouppes De L'Isle Royale, March 13, 1752 - Names Only - Go to Additional Names

• Surlaville Papers, Polygraphie 55, Number 9, "Etat de Habitans ... de Rouillé, L'Espagnol, et du Port Toulouze," October 15, 1752 Names Only - Go to Additional Names

France, Archives Départementales du Finistère 

• 19 L 20, Acadians in Brest: Liste d'aide aux Acadiens qui resident dans Brest, 1794 - Some Names Only - Go to Additional Names

France: Archives Nationales, D'Outre-Mer 

• G1, Volume G1 466, Volume 81, Pièces A, B, C, D, E - English Translation of  "Recensement fait par le Sieur de la Roque, arpenteur du Roi des habitants de tous les ports, havres, ances, rivières de l'Ile Royale et de l'Ile St-Jean, commencé le 5 fevrier 1752 par ordre de M. le Comte de Raymond,"  February 5, 1752 - Go to La Roque Census

• G1, 466, Pièce 75, "Liste des familles qui ont restéa Isle Royalle depuis 1745 [qusqu]'au mois de Septembre 1748." January 9, 1749 - Names Only - Go to Additional Names

• G1, Volume 467, Part 3A, pp. 293-297, Ressenssement General de la quantité de personnes qui sont Actuellement au Havre St-Louis, à La ration du Roy, tant venues de France, que de Plaisance, Canada et la Cadie, 1713 - Names Only - Go to Additional Names

• G1, Volume 467, Part 3A, pp. 323-330 [manuscript], Ressencement des habitants Résident avec leurs familles et Domestiques à [Louisbourg], 1720 - Names Only -  Go to Additional Names

• G1, Volume 467, Part 3A, pp. 349-358, Recensement général des habitants établis à [Louisbourg], November 20, 1724 - Names Only - Go to Additional Names

• G1, Volume 467, Part 3B, pp. 584-592, Recensement des habitants établis dans le havre de Louisbourg suivant le rang de leurs habitations à prendre depuis le point du sud-ouest en suivant le long de la Baye, January 4, 1715 - Names Only - Go to Additional Names

• G1, Volume 467, Part 3B, pp. 595-598 [Transcript], A Louisbourg à La Grande Grave ... Maistres Habitants, 1716 - Names Only - Go to Additional Names

• G1, Volume 467, Part 3B, pp. 605-607, Ressensement des habitants qui résident à Louisbourg, 1717 - Names Only - Go to Additional Names

France: Archives Nationales, Fonds de la Marine

• 4JJ: Journaux de Bord de Navires, A.M., 4JJ8, 4eDiv, No. 58, portfeuille 19, Pièce 13, November 30, 1744 - between pages 37 and 38. Liste des Vaisseaux de Guerre, de la Compagnie et des N.res marchands partis de Louisbourg Le 30e Novembre 1744. Sous le commnandemant de Mr Meschin. Note: Total Crew - 3919; Total Number of English prisoners being transported: 115 - Go to Sailing Vessels

France: Archives Nationales, Fonds des Colonies

• C11B and B, File Card Boxes 28-37, 1713-1776 - Names Only - Go to Additional Names

• C11B, Volume 24, folios 307-307v, Ordonnance Concernant Les Auberges et Cabarets de Louisbourg, May 23, 1734 - Names Only - Go to Additional Names

• C11B, Volume 38, Liste générale des familles des [crossed out: principaux] off[ici]ers, majors, d'épée, de plume et de Justice; magistrats, principaux habitants, et autres, ouvriers, navigateurs, soldats et particuliers de la colonie de l'Isle Royale débarqués à la Rochelle; tant existants au dt lieu que partis avec permission pour les différents endroits du Royaume, April 28, 1759 - Names Only - Go to Additional Names

France: (Archives to be determined)

• E, Volume 93, Pièce 81, Recensement des habitants de Plaisance et isle St-Pierre rendus à Louisbourg avec leurs femmes et enfants, 1714 - Names Only - Go to Additional Names

LA ROQUE CENSUS 

Research the Fortress - LA ROQUE CENSUS ~ (1752) - English

(A Copyright Protected English Translation

• Contact the Fortress of Louisbourg and access their Library/Archives Databases

PARISH RECORDS

Research the Fortress - PARISH RECORDS File - French

(A Name Only Collection Based on the More Complete Parish Record Name File (File Boxes Numbered 127-128) and Family Reconstituted File that Abstracted the Original French Parish Record Manuscripts of Births, Deaths, and Marriages at Louisbourg, 1713 to 1758. The Image of the Associated File Card and Family Reconstituted Card is Attached )

[NOTE: A future project will complete the digitization of the Parish Record File Boxes (Numbered 127-128) and Family Reconstitution File]

• Contact the Fortress of Louisbourg and access their Library/Archives Databases 
    

• Html versions without attached images are available: Contact the Fortress of Louisbourg and access their Library/Archives Databases

SAILING VESSELS

Research the Fortress - 18th Century Sailing Vessels at Louisbourg - French/English

(A Select Combined Finding Aid Based on French/English Manuscripts)

• Contact the Fortress of Louisbourg and access their Library/Archives Databases

TRANSCRIBED MANUSCRIPTS

Research the Fortress - Copyright Protected/Copyright Free Manuscripts - 
Word Processing and Html Formats - French/English

(A Select, Copyright Protected/Copyright Free, Combined Transcription of Original 
French Manuscripts)

• Word processing versions are available: Contact the Fortress of Louisbourg and access their Library/Archives Databases

Research the Fortress - Copyright Manuscripts - Html

• HTML versions are available: Contact the Fortress of Louisbourg and access their Library/Archives Databases