BACK

Report 98-14

VOLUME TWO: 

CHRONOLOGY OF ALL EVENTS (1713-1860)

1753

1753 - JANUARY 01

According to Prévost:

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

M. de Villejoint qui commande au Port Toulouse aura de justes représentations à faire à Monseigneur, sur les dépense auxquelles il a été obligé envers les sauvages.⁽¹⁰⁴⁶⁾

1753 - FEBRUARY 04

According to the "Bordereau" of actual expenses:

... Autres Depense

[February 04, 1753] ... Certiff^t ord^ce et quittance au nommé Gervais Brisset pour avoir blanchy et entretenu les draps, Paillasse matelots et Couvertes aux Soldats de la Garnison du port Toulouze ... 300 ... ⁽¹⁰⁴⁷⁾

1753 - APRIL 13

According to de Rouillé writing to Raymond:

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

Le roi n'approuve pas son projet:

Etablir des maisons palissadées qu'il avait dessein de substituer aux redoutes:

Il le proposai en 1752:Les établir le long de la côte.

Il conviendra de voir ce qui peut convenir sur cela après que les ouvrages de Louisbourg seront finis.

Ainsi il faudra employer à ces ouvrages les matériaux qui avaient été préparés pour ces maisons palissadées, s'ils y sont propres, ou les faire vendre s'ils ne peuvent pas y servir.

Le ministre lui repète ce qu'il lui écrivait en 1752:

Ni Prévost ni Franquet n'ont jamais rien écrit ni contre son idée des redoutes, ni contre les maisons palissadées qu'il voulait y sunstituer.⁽¹⁰⁴⁸⁾

1753 - MAY 10

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

Vente de la goélette nommée La Marie. Passé par Jean PINET, habitant du Port Toulouse de present en cette ville, à Jean Baptiste TESTAR, aussi habitant du Port Toulouse.⁽¹⁰⁴⁹⁾

1753 - MAY 12

According to Prévost:

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

Par vengence les sauvages de ces 2 villages s'emparèrent la nuit du 21 au 22 avril d'une géolette anglaise venant de Louisbourg. Sur les 10 hommes d'équipage, 9 anglais ont été tués, le 10è, un acadien a été débarqué au Port Toulouse ou ils ont échoués la géolette après l'avoir pillée.⁽¹⁰⁵⁰⁾

1753 - MAY 14

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

[BACK-GROUNDER THREAD - LaVigne]

Vente du bateau le St. Joseph. Passé par Charles LAVIGNE, propriétaire du dit bateau, à Antoine MORIN, négociant de cette ville, faisant pour et au nom de M. PASCAUD à la Rochelle. ⁽¹⁰⁵¹⁾

1753 - SEPTEMBER 10

According to the "Bordereau" of actual expenses:

... depenses Extrord^res

[September 10, 1753] ... Certifficat ordonnance et quittance a jean Marchand habitant Au port Toulouze pour cent fagots quil a fourny pour le feu de joye qua été fait aud Lieu a L'ociasion a la Convatessence a mgr Le Dauphin ... 75 ...⁽¹⁰⁵²⁾

1753 - SEPTEMBER 26

According to the "Bordereau" of actual expenses:

... depenses Extrord^res

[September 26, 1753] ... Certifficat ordonnance et quittance a S. Dolobarats fils Capitaine de la goëllette la thetemaque pour un voyage quil a fait avec sad^t goëllette ence port au port Toulouze pour y transporter Les officiers et soldats [acelle?] garinson allant en Dettachement aud Lieu ... 1200 ...⁽¹⁰⁵³⁾

1753 - SEPTEMBER 28

According to the "Bordereau" of actual expenses:

... depenses Extrord^res

[September 28, 1753] ... Certifficat ordonnance et quittance a jean Marchand habitant au port Toulouze pour tente cinq journées qu'il a ete employé avec Sad^t Goellette pour transporter m eurry de Laperille dans les Differents port et havres a celle Isle ... 420 ...⁽¹⁰⁵⁴⁾

1753 - OCTOBER 06

According to the "Bordereau" of actual expenses:

... divers depense Extraordinaires

[October 06, 1753] ... Etat Certiffié ordonnance et quittance a Michel Boudrot pour le fret des pieces de Bois de charpente et chevrons quil a transporte avec son batteau au port Toulouze en ce port pour la besoins du service ... 134.1 ...⁽¹⁰⁵⁵⁾

1753 - OCTOBER 12

According to Prévost:

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

Les matériaux destinés pour les redoutes projettées ont été payés aux entrepreneur mais seul la chapelle Comere a remis en ce port ceux dont il était chargé. Les autres sont déposés au Port Toulouze d'ou Prevost les fera venir s'il ne peut les vendre sur place.⁽¹⁰⁵⁶⁾

1753 - OCTOBER 15

According to the "Bordereau" of actual expenses:

... divers depense Extraordinaires

[October 15, 1753] ... Certifficat ordonnance et quittance Claude Dugas pour le fret de deux cent quatre vingt trois pieces de bois de charpente quila transporte dans Son batteau du port Toulouze en ce port pour les besoins au Service a sa majesté ... 211.4 ...⁽¹⁰⁵⁷⁾

1753 - OCTOBER 16

According to the "Bordereau" of actual expenses:

... depenses Extrord^res

[October 16, 1753] ... Etat Certiffié ordonnance et quittance au Sieur Laperelle Commandant au port toulouze pour Son rembourcement aux vivres et Raffraichissement quil a payé pour traitem^t et Soulagement aux Soldats Malades a la garnison audport ... 233 ...⁽¹⁰⁵⁸⁾

1753 - OCTOBER 16/17

According to the "Bordereau" of actual expenses:

... depenses Extrord^res

[October 16 and October 17, 1753] ... [Two payments (245 and 144 livres) which may be related to his position at Port Toulouse] ⁽¹⁰⁵⁹⁾

1753 - OCTOBER 17

According to the "Bordereau" of actual expenses:

... depenses Extrord^res

[October 17, 1753] ... Etat Certiffiés ordonnance et quittance au Sieur Laperelle pour Son rembourcement au Depenses quil la paye a Differents particuliers pour traitements faits aux Sauvages et habitants du port toulouze ... 144 ...⁽¹⁰⁶⁰⁾

1753 - OCTOBER 28

According to the "Bordereau" of actual expenses:

... divers depense Extraordinaires

[October 28, 1753] ... Certifficat ordonnance et quittance a Andrre Templet pour le fret de y.^c x. pieces de Bois de charpente qu'il a transporte avec Son batteau au port Toulouze en ce port id [la service a Sa majesté] ... 257 ...⁽¹⁰⁶¹⁾

1753 - OCTOBER 24

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

Vente de la goélette La Marie. Passé par Honoré PREJEAN, habitant du Port Toulouse, propriétaire de la dite goélette, à Yves René THOMAS, navigateur, résidant en cette ville.⁽¹⁰⁶²⁾

1753 - NOVEMBER 03

According to LeBlanc dit Le Maigre writing from Port Toulouse::

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

Demande du Sr. Joseph Le Blanc dit Le Maigre cy devant habitant des Mines et actuellement réfugié au Port Toulouse de la somme de 2977# 4s 6d.⁽¹⁰⁶³⁾

1753 - NOVEMBER 14

According to Dailleboust and Prévost:

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

Dailleboust et Prevost demandent 800 livres de gratification pour chacun de Mrs. Villejouin et Dangeac, pour les dédomager des dépenses que leurs occasionnent les sauvages, et celles qu'ils ont eu a supporter lors des differentes tournées de de Raymond à Port Toulouze et Port Dauphin.⁽¹⁰⁶⁴⁾

1753 - NOVEMBER 19

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

[BACK-GROUNDER THREAD - Marcadet]

Quittance de Jean MARCADET, habitant de Fourché, à Jean Baptiste CUPIDON, negre libre.⁽¹⁰⁶⁵⁾

1753 - NOVEMBER 20

According to the "Bordereau" of actual expenses:

... depenses Extrord^res

[November 20, 1753] ... facturet ordonnance et quittance a Charles bonnevie b Beaumont M^r du Batteaule S joseph pour vivres quila transporte ence port au port Toulouse en cette Isle .... 62 ⁽¹⁰⁶⁶⁾

1753 - DECEMBER 01

According to Prévost:

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

Prevost adresse une requête de Joseph le Blanc dit le Maigre, pauvre acadien réfugié qui est sur cette Isle après avoir été pillé et brûlé par anglais de l'Acadie.

Prévost demande à Monseigneur de lui donner des ordres sur le dedomagement qu'il voudra bien accorder à Joseph Leblanc, pour 2,000 livres qu'il pretend avoir perdu dans l'approvisionnnement des bestiaux qu'il avait fait pour l'escadre du Duc D'Anville.

Toutes ces sommes sont en espèces de l'acadie sur lesquelles il y a 2/7 a soustraire pour les réduire en argent de France.⁽¹⁰⁶⁷⁾

1753 - DECEMBER 24

According to Prévost:

[PRÉCIS OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

Il demande un brevet de chirurgien pour le Sr. Barbudeau, qui est attaché en cet qualité aux troupes de Isle St. Jean depuis 14 [?] ans.⁽¹⁰⁶⁸⁾

1753 - COLLONGUE

[SUMMARY OF THE ORIGINAL DOCUMENT]

The death of the Widow Paris-Collongue was recorded.⁽¹⁰⁶⁹⁾

ENDNOTES

1046. France, Archives Nationales, Colonies, C11B, Volume 33, January 01, 1753, ff. 100-105v.

1047. France, Archives Nationales, Colonies, C11C, Volume 13, July 15, 1754, ff. 170-197.

1048. France, Archives Nationales, Colonies, B, Volume 97, April 13, 1753, ff. 295 (3).

1049. France, Archives Nationales, Outre-Mer, G3, Carton 2047-2, May 10, 1753.

1050. France, Archives Nationales, Colonies, C11B, Volume 33, May 12, 1753, ff. 159-162v.

1051. France, Archives Nationales, Outre-Mer, G3, Carton 2041-2, Pièce 274, May 14, 1753.

1052. France, Archives Nationales, Colonies, C11C, Volume 14, October 20, 1755, ff. 12-41.

1053. France, Archives Nationales, Colonies, C11C, Volume 14, October 20, 1755, ff. 12-41.

1054. France, Archives Nationales, Colonies, C11C, Volume 14, October 20, 1755, ff. 12-41.

1055. France, Archives Nationales, Colonies, C11C, Volume 14, October 20, 1755, ff. 12-41.

1056. France, Archives Nationales, Colonies, C11B, Volume 33, October 12, 1753, ff. 237-241v.

1057. France, Archives Nationales, Colonies, C11C, Volume 14, October 20, 1755, ff. 12-41.

1058. France, Archives Nationales, Colonies, C11C, Volume 14, October 20, 1755, ff. 12-41.

1059. France, Archives Nationales, Colonies, C11C, Volume 14, October 20, 1755, ff. 12-41.

1060. France, Archives Nationales, Colonies, C11C, Volume 14, October 20, 1755, ff. 12-41.

1061. France, Archives Nationales, Colonies, C11C, Volume 14, October 20, 1755, ff. 12-41.

1062. France, Archives Nationales, Outre-Mer, G3, Carton 2041-2, October 24, 1753.

1063. France, Archives Nationales, Colonies, C11B, Volume 33, November 03, 1753, ff. 312-312v.

1064. France, Archives Nationales, Colonies, C11B, Volume 33, November 14, 1753, ff. 22-23.

1065. France, Archives Nationales, Outre-Mer, G3, Carton 2042, Pièce 05, November 19, 1753.

1066. France, Archives Nationales, Colonies, C11C, Volume 14, October 20, 1755, ff. 12-41.

1067. France, Archives Nationales, Colonies, C11B, Volume 33, December 01, 1753, ff. 301-302.

1068. France, Archives Nationales, Colonies, C11B, Volume 33, December 24, 1753, ff. 433-434.

1069. France, Archives Nationales, Outre-Mer, G2, Volume 203, Pièce 371, November 9, 1757.